Memories of the Battlefield

Memories of the Battlefield (戦場の記憶) is a star rush Special Urgent Mission running from 23/02/17 to 09/03/17.

Unlike "normal" Star Rushes, this event features significantly more missions (30 in total), causing the reward tiers to be drastically different as well.

In this event, the Prince and the newly-recruited Temple Secretary, Reve, go on a journey through Anna's memories, and relive previous battle experiences.

Revivals
Start Date	End Date
31/07/2017	06/08/2017
18/06/2018	24/06/2018

Revival Notes

• Players farm Time (Moment/Revival) Crystals from any of the various event maps.
• A certain amount of Time Crystals is needed to trade for a copy of the revived unit.
  • Subsequent copies will cost less Time Crystals. (or unless the player already owned said revived unit previously)
• For the duration of the revival, the chance of Skill Level Up and Cost Reduction for the unit is doubled.
• For Monday, Wednesday and Saturday (JST time, UTC +9:00), all Time Crystals gained from farming each of the maps will be multiplied by 1.5x.
• For the entirety of the event, special fairies, known as Bonboris, will be dropped. These fairies are used specifically to skill up Reve for this revival only.
  • For more information on how Bonboris work, please check out the respective page.

Rewards

This is a star rush type event. The player earns rewards by completing missions and earning stars. Unit rewards will be received based on the amount of collected stars at the end of the event whereas additional rewards are granted instantly.

No. of Stars		Reward		No. of Stars		Reward		No. of Stars		Reward
5		Reve		17		Initial Level 20		29		Skill Level 14
6		Skill Level 2		18		Skill Level 8		30		Skill Level 15
7		Cost -1 (-1)		19		Cost -1 (-4)		31		Initial Level 40
8		Initial Level 10		20		Skill Level 9		38		Palace
9		Skill Level 3		21		Cost -1 (-5)		45		Initial Level 45
10		Skill Level 4		22		Initial Level 25		50		Alissa
11		Cost -1 (-2)		23		Skill Level 10		55		Freude
12		Skill Level 5		24		Skill Level 11		60		Valerie
13		Initial Level 15		25		Initial Level 30		70		Initial Level 50
14		Skill Level 6		26		Skill Level 12		80		Onyx
15		Skill Level 7		27		Skill Level 13		90		Freude
16		Cost -1 (-3)		28		Initial Level 35

Additional Rewards

Additional rewards are granted instantly upon reaching the required number of stars during the event.

Additional Rewards
No. of Stars		Reward		No. of Stars		Reward		No. of Stars		Reward
5		Gold Armor		34		Spirit of Platinum		63		Gold Armor
6		Demon Crystal x3		35		Demon Crystal x7		64		Spirit of Rainbow
7		Gold Armor		36		Platinum Armor		65		Gold Armor
8		Spirit of Gold		38		Gold Armor		66		Platinum Armor
9		Spirit of Platinum		39		Spirit of Rainbow		69		Demon Crystal x10
10		Demon Crystal x5		41		Gold Armor		71		Spirit of Black
11		Platinum Armor		42		Platinum Armor		72		Platinum Armor
12		Gold Armor		44		Demon Crystal x10		73		Spirit of Rainbow
14		Spirit of Rainbow		45		Celia (Bonded)		74		Spirit of Black
15		Gold Armor		46		Spirit of Platinum		75		Platinum Armor
16		Platinum Armor		47		Platinum Armor		76		Spirit Queen
19		Demon Crystal x7		48		Spirit of Rainbow		77		Spirit of Rainbow
21		Spirit of Platinum		49		Spirit of Platinum		78		Farah
22		Platinum Armor		50		Platinum Armor		81		Spirit of Black
23		Spirit of Rainbow		51		Spirit Queen		82		Platinum Armor
24		Spirit of Platinum		53		Spirit of Rainbow		83		Spirit of Rainbow
25		Platinum Armor		54		Demon Crystal x20		84		Spirit of Black
26		Spirit Queen		55		Gold Armor		85		Black Armor
27		Spirit of Rainbow		56		Demon Crystal x10		86		Spirit Queen
28		Freude		57		Gold Armor		87		Spirit of Rainbow
30		Gold Armor		58		Spirit of Gold		89		Demon Crystal x30
31		Demon Crystal x7		59		Spirit of Platinum		90		Florika (Bonded)
32		Gold Armor		60		Demon Crystal x10
33		Spirit of Gold		62		Platinum Armor

Missions

1st Phase Missions
Stage Name	Cha	Exp	Gold	Points	Units		Drops				Notes
	Sta			Life	Enemies
王子軍のバカンス Prince Army's Vacation	20	150	900	30	8			Pirate Minion Lv5 x2		Spirit of Bronze	-
	1			10	37			Beer	-
魔女を救え（記憶) Save the Witch! (Memory)	30	200	1200	10	8			Calliope Lv6		Cecily Lv6	No HP recovery units allowed
	2			3	30			Spirit of Silver	-
東方の戦士（記憶) Eastern Warriors (Memory)	30	200	1200	30	8			Alissa Lv6		Demon Crystal (1)	No Heavy Armors allowed
	2			5	17			Bouquet	-
竜姫の復活（記憶) Dragon Princess' Revival (Memory)	30	200	1200	20	8			Phyllis Lv6	File:Ryujin Soldier Icon.png	Ryujin Soldier Lv6 x2	-
	2			10	48			Spirit of Gold	-
吸血鬼の花嫁（記憶) Vampire Bride (Memory)	40	280	1800	30	8			Gold Armor x2		Khuri Lv8	-
	4			10	29			Ertel Lv8		Demon Crystal (2)
妖精郷の危機（記憶) Crisis of the Fairy Village (Memory)	30	200	1200	15	8			Lauren Lv6		Platinum Armor	-
	2			10	54			Crystal	-
軍師の後継者（記憶) Strategist's Successor (Memory)	30	200	1200	5	8			Leeanne Lv6		Fei Lv6	-
	2			10	65			Table Wine	-
大地に眠る召喚獣（記憶) Sleeping Summoned Beast in the Earth (Memory)	50	360	2100	20	8			Platinum Armor		Spirit of Platinum	Enemy movement speed increased
	7			10	57			Ruby		Choice Sake
二人の聖女（記憶) Two Saints (Memory)	30	200	1200	15	8			Dan Lv6		Gold Armor	-
	2			10	33			Demon Crystal (1)	-
熱砂の剣士（記憶) Swordswoman of the Boiling Sands (Memory)	80	450	2700	30	9			Spirit of Black		Spirit of Platinum	-
	9			10	52			Spirit of Rainbow		Diamond
裏切りの海賊（記憶) The Treacherous Pirate (Memory)	30	200	1200	10	8			Giovanni Lv6		Mortimer Lv6	-
	2			10	18			Beer	-
竜殺しの剣（記憶) Dragon-slaying Sword (Memory)	30	200	1200	20	10			Asar Lv6		Desert Soldier Lv6 x2	Initial HP reduction of deployed units: Small
	2			15	37			Spirit of Silver x2	-
GR騎兵の急襲（記憶) GR Cavalry Assault (Memory)	30	200	1200	15	8			Elaine Lv6		Miguel Lv6	-
	2			10	33			Gold Armor	-
亡国の将（記憶) Ruined Country's General (Memory)	30	200	1200	10	9			Hashim Lv6 x3		Spirit of Bronze	Initial HP reduction of deployed units: Small
	2			15	30			Bouquet	-
Additional Notes: Ox-head Monster's shadow clones are invincible. For them to disappear, either of the following conditions must be met: Main Body is defeated / Main Body reaches Life Point.
姫と山賊と悪霊の都（記憶) The Princess, The Bandits, and the Capital of Evil Spirits (Memory)	80	450	2700	0	8			Spirit Queen		Platinum Armor	-
	9			10	61			Demon Crystal (3)		Millennium Wine
Additional Notes: When a Mini Lich King is present, all Undead have their Attack and Defence increased. The amount of ATK/DEF increase is proportional to the number of Mini Lich Kings on the map.

2nd Phase Missions
Stage Name	Cha	Exp	Gold	Points	Units		Drops				Notes
	Sta			Life	Enemies
アンナの大冒険（記憶) Anna's Great Adventure (Memory)	30	200	1200	15	8			Crave Lv5		Cassis Lv5	-
	2			15	45			Beer	-
死者の王の娘（記憶) Daughter of the King of the Dead (Memory)	30	200	1200	20	8			Christopher Lv6		Gold Armor	-
	2			10	23			Bouquet	-
暗黒騎士団の最期（記憶) The End of the Dark Knights (Memory)	30	200	1200	30	8			Nevin Lv6 x3		Spirit of Silver	Allied units' ATK and DEF is reduced by 50% (Makai miasma)
	2			10	22			Demon Crystal (1)	-
癒しの至宝（記憶) Healing Treasures (Memory)	30	200	1200	15	8			Niel Lv6		Nenya Lv6	-
	2			10	35			Spirit of Gold	-
ドルイドの巫女姫（記憶) The Druid Shrine Princess (Memory)	30	200	1200	10	8			Rosalie Lv8		Atla Lv8 x2	-
	2			20	48			Spirit of Silver x2	-
ヴァンパイアの逆襲（記憶) Vampire's Counterattack (Memory)	30	200	1200	10	8			Palace Lv6		Thelma Lv6	-
	2			10	28			Demon Crystal (2)	-
妖怪大戦（記憶) Great Youkai War (Memory)	40	280	1800	10	8			Gold Armor		Saizou Lv6	Poison: Continuous HP degeneration
	4			15	33			Sanosuke Lv6		Ruby x2
Additional Notes: When Nurarihyon is present, all enemy Youkai have their Attack and Defence increased.
空を断つ必殺剣（記憶) Sky-Severing Deadly Sword (Memory)	30	200	1200	20	8			Eunice Lv1		Gold Armor	Poison: Continuous HP degeneration
	2			10	65			Table Wine	-
魔王の迷宮（記憶) Demon King's Labyrinth (Memory)	50	360	2100	10	8			Platinum Armor		Sharon Lv6	Enemy physical ATK increased
	7			15	36			Nicholaus Lv6		Demon Crystal (3)
神官戦士とミスリルの巨兵 (記憶) The Priest Warrior and the Great Mithril Soldier (Memory)	30	200	1200	10	8			Gustav Lv1		Platinum Armor	-
	2			10	39			Crystal	-
大地を震わす必殺剣（記憶) Earth-Shaking Certain Kill Sword (Memory)	30	200	1200	10	8			Dan Lv6		Soma Lv6	-
	2			10	45			Gold Armor	-
闇司祭と邪教の祭壇（記憶) The Dark Priest and the Heretical Altar (Memory)	80	450	2700	10	8			Platinum Armor		Spirit of Rainbow	Units within range of Beelzebub's minions will have their attack reduced, and receive continuous damage
	9			15	34			Diamond		Millennium Wine
風水士と紅の教団（記憶) Geomancer and the Crimson Cult (Memory)	30	200	1200	15	8			Percis Lv6		Spirit of Bronze	Crimson Mist weather effect happens at certain timings
	2			15	35			Crystal	-
暗黒騎士と聖なる森の番人 (記憶) The Dark Knight and the Sacred Forest's Keeper (Memory)	30	200	1200	10	8			Daniela Lv15		Dorca Lv15	-
	2			15	83			Bouquet	-
死竜と復讐の魔導司祭（記憶) Death Dragon and the Vengeful Magic Priest (Memory)	80	450	2700	10	8			Spirit of Gold		Spirit of Platinum	-
	9			10	45			Spirit of Black		Spirit Queen

Revival Missions

Revival Missions 1st Half
Stage Name	Cha	Exp	Gold	Points	Units		Drops						Notes
	Sta			Life	Enemies
王子軍のバカンス Prince Army's Vacation	20	150	900	30	8			Pirate Minion Lv5 x2		Spirit of Bronze		Beer	-
	1			10	37			Time Crystal (3)	-		-
魔女を救え（記憶) Save the Witch! (Memory)	30	200	1200	10	8			Calliope Lv6		Cecily Lv6		Spirit of Silver	No HP recovery units allowed
	2			3	30			Time Crystal (3)		Bonbori	-
東方の戦士（記憶) Eastern Warriors (Memory)	30	200	1200	30	8			Alissa Lv6		Demon Crystal (1)		Bouquet	No Heavy Armors allowed
	2			5	17			Time Crystal (3)		Bonbori	-
竜姫の復活（記憶) Dragon Princess' Revival (Memory)	30	200	1200	20	8			Phyllis Lv6	File:Ryujin Soldier Icon.png	Ryujin Soldier Lv6 x2		Spirit of Gold	-
	2			10	48			Time Crystal (3)		Bonbori	-
吸血鬼の花嫁（記憶) Vampire Bride (Memory)	40	280	1800	30	8			Gold Armor x2		Khuri Lv8		Ertel Lv8	-
	4			10	29			Demon Crystal (2)		Time Crystal (3) x2	-
妖精郷の危機（記憶) Crisis of the Fairy Village (Memory)	30	200	1200	15	8			Lauren Lv6		Platinum Armor		Crystal	-
	2			10	54			Time Crystal (3)		Bonbori	-
軍師の後継者（記憶) Strategist's Successor (Memory)	30	200	1200	5	8			Leeanne Lv6		Fei Lv6		Table Wine	-
	2			10	65			Time Crystal (3)		Bonbori	-
大地に眠る召喚獣（記憶) Sleeping Summoned Beast in the Earth (Memory)	50	360	2100	20	8			Platinum Armor		Spirit of Platinum		Ruby	Enemy movement speed increased
	7			10	57			Choice Sake		Time Crystal (5) x3	-
二人の聖女（記憶) Two Saints (Memory)	30	200	1200	15	8			Dan Lv6		Gold Armor		Demon Crystal (1)	-
	2			10	33			Time Crystal (3)		Bonbori	-
熱砂の剣士（記憶) Swordswoman of the Boiling Sands (Memory)	80	450	2700	30	9			Spirit of Black		Spirit of Platinum		Spirit of Rainbow	-
	9			10	52			Diamond		Time Crystal (5) x3	-
裏切りの海賊（記憶) The Treacherous Pirate (Memory)	30	200	1200	10	8			Giovanni Lv6		Mortimer Lv6		Beer	-
	2			10	18			Time Crystal (3)		Bonbori	-
竜殺しの剣（記憶) Dragon-slaying Sword (Memory)	30	200	1200	20	10			Asar Lv6		Desert Soldier Lv6 x2		Spirit of Silver x2	Initial HP reduction of deployed units: Small
	2			15	37			Time Crystal (3)		Bonbori	-
GR騎兵の急襲（記憶) GR Cavalry Assault (Memory)	30	200	1200	15	8			Elaine Lv6		Miguel Lv6		Gold Armor	-
	2			10	33			Time Crystal (3)		Bonbori	-
亡国の将（記憶) Ruined Country's General (Memory)	30	200	1200	10	9			Hashim Lv6 x3		Spirit of Bronze		Bouquet	Initial HP reduction of deployed units: Small
	2			15	30			Time Crystal (3)		Bonbori	-
Additional Notes: Ox-head Monster's shadow clones are invincible. For them to disappear, either of the following conditions must be met: Main Body is defeated / Main Body reaches Life Point.
姫と山賊と悪霊の都（記憶) The Princess, The Bandits, and the Capital of Evil Spirits (Memory)	80	450	2700	0	8			Spirit Queen		Platinum Armor		Demon Crystal (3)	-
	9			10	61			Millennium Wine		Time Crystal (5) x3	-
Additional Notes: When a Mini Lich King is present, all Undead have their Attack and Defence increased. The amount of ATK/DEF increase is proportional to the number of Mini Lich Kings on the map.

Revival Missions 2nd Half
Stage Name	Cha	Exp	Gold	Points	Units		Drops
	Sta			Life	Enemies
アンナの大冒険（記憶) Anna's Great Adventure (Memory)	30	200	1200	15	8			Crave Lv5		Cassis Lv5		Beer
	2			15	45			Time Crystal (3)		Bonbori	-
死者の王の娘（記憶) Daughter of the King of the Dead (Memory)	30	200	1200	20	8			Christopher Lv6		Gold Armor		Bouquet
	2			10	23			Time Crystal (3)		Bonbori	-
暗黒騎士団の最期（記憶) The End of the Dark Knights (Memory)	30	200	1200	30	8			Nevin Lv6 x3		Spirit of Silver		Demon Crystal (1)
	2			10	22			Time Crystal (3)		Bonbori	-
Additional Notes: Allied units' ATK and DEF is reduced by 50% (Makai miasma)
癒しの至宝（記憶) Healing Treasures (Memory)	30	200	1200	15	8			Niel Lv6		Nenya Lv6		Spirit of Gold
	2			10	35			Time Crystal (3)		Bonbori	-
ドルイドの巫女姫（記憶) The Druid Shrine Princess (Memory)	30	200	1200	10	8			Rosalie Lv8		Atla Lv8 x2		Spirit of Silver x2
	2			20	48			Time Crystal (3)		Bonbori	-
ヴァンパイアの逆襲（記憶) Vampire's Counterattack (Memory)	30	200	1200	10	8			Palace Lv6		Thelma Lv6		Demon Crystal (2)
	2			10	28			Time Crystal (3)		Bonbori	-
妖怪大戦（記憶) Great Youkai War (Memory)	40	280	1800	10	8			Gold Armor		Saizou Lv6		Sanosuke Lv6
	4			15	33			Ruby x2		Bonbori	-
Additional Notes: Poison: Continuous HP degeneration When Nurarihyon is present, all enemy Youkai have their Attack and Defence increased.
空を断つ必殺剣（記憶) Sky-Severing Deadly Sword (Memory)	30	200	1200	20	8			Eunice Lv1		Gold Armor		Table Wine
	2			10	65			Time Crystal (3)		Bonbori	-
Additional Notes: Poison: Continuous HP degeneration
魔王の迷宮（記憶) Demon King's Labyrinth (Memory)	50	360	2100	10	8			Platinum Armor		Sharon Lv6		Nicholaus Lv6
	7			15	36			Demon Crystal (3)		Time Crystal (5) x3	-
Additional Notes: Enemy physical ATK increased
神官戦士とミスリルの巨兵（記憶) The Priest Warrior and the Great Mithril Soldier (Memory)	30	200	1200	10	8			Gustav Lv1		Platinum Armor		Crystal
	2			10	39			Time Crystal (3)		Bonbori	-
大地を震わす必殺剣（記憶) Earth-Shaking Certain Kill Sword (Memory)	30	200	1200	10	8			Dan Lv6		Soma Lv6		Gold Armor
	2			10	45			Time Crystal (3)		Bonbori	-
闇司祭と邪教の祭壇（記憶) The Dark Priest and the Heretical Altar (Memory)	80	450	2700	10	8			Platinum Armor		Spirit of Rainbow		Diamond
	9			15	34			Millennium Wine		Time Crystal (5) x3	-
Additional Notes: Units within range of Beelzebub's minions will have their attack reduced, and receive continuous damage
風水士と紅の教団（記憶) Geomancer and the Crimson Cult (Memory)	30	200	1200	15	8			Percis Lv6		Spirit of Bronze		Crystal
	2			15	35			Time Crystal (3)		Bonbori	-
Additional Notes: Crimson Mist weather effect happens at certain timings
暗黒騎士と聖なる森の番人 (記憶) The Dark Knight and the Sacred Forest's Keeper (Memory)	30	200	1200	10	8			Daniela Lv15		Dorca Lv15		Bouquet
	2			15	83			Time Crystal (3)		Bonbori	-
死竜と復讐の魔導司祭（記憶) Death Dragon and the Vengeful Magic Priest (Memory)	80	450	2700	10	8			Spirit of Gold		Spirit of Platinum		Spirit of Black
	9			10	45			Spirit Queen		Time Crystal (5) x3	-
Mission added in revival
夕焼けを揺蕩う魔物 Monster Swaying in the Sunset	90	250	1500	10	8			Time Crystal (5) x3		Time Crystal (3) x3		Bonbori
	12			10	37

Notable Enemies

1st Half 1st Half 2nd Half 2nd Half

Enemy Unit Type Attack Type HP ATK DEF MR Attack Speed MOV UP Notes Watermelon Ranged (233) Physical 4000 150×7 60 MR 30 81 Initial: 30 Move: 11 Missile: 9 200 1 UP Cloris Ranged (230) Human Magic 3500 350 50 MR 10 175 Initial: 12 Move: 121 Missile: 6 400 3 UP Giant Blue Slime Ranged (7) Physical 42000 1000 150 MR 50 241 Initial: 40 Move: 181 Missile: 0 200 1 UP The Grand Elder Ranged (173) Dragon Magic Splash 147 9000 300 300 271 Initial: 90 Move: 121 Missile: 6 300 3 UP Lesser Vampire Melee Undead Physical 7000 300 0 151 Initial: 20 400 1 UP Paralyzes target after 6 hits. Paralyzed units cannot attack, cannot use skills, and have halved defense. Greater Vampire Melee Undead Physical 20000 400 0 76 Initial: 10 400 2 UP Paralyzes target after 6 hits. Paralyzed units cannot attack, cannot use skills, and have halved defense. Roana Melee Physical 18000 300 150 MR 50 154 Initial: 23 300 0 UP Has an aura. HP below 51%: ATK x2 HP below 41%: ATK x3 HP below 31%: ATK x4 HP below 21%: ATK x5 HP below 11%: ATK x6 HP below 1%: ATK x7 Upon reaching 0 HP, transforms into Doppelganger. Cyclops (Green) Melee Giant Physical 6000 1000 100 241 Initial: 100 400 1 UP Cyclops (Red) Melee Giant Physical 12000 1500 200 241 Initial: 100 400 1 UP Cyclops (Black) Melee Giant Physical 20000 2000 300 241 Initial: 100 400 2 UP Ifrit Ranged (165) Magic Splash 200 25000 300 300 221 Initial: 70 Move: 121 Missile: 6 230 3 UP Black Goblin Mage Ranged (140) Goblin Magic 1800 350 50 231 Initial: 40 Move: 161 Missile: instant 700 1 UP Zaram Melee Human Physical 6000 600 1000 MR 90 181 Initial: 20 800 3 UP HP below 50%: ATK x2 HP below 25%: ATK x3 Horus Ranged (200) Human Magic 12000 500 400 87 Initial: 20 Move: 51 Missile: 10 600 0 UP Deals half damage at range. Upon reaching 0 HP, transforms into Doppelganger. Beatrica Ranged (400) Human Physical 6000 500 80 251 Initial: 12 Move: 201 Missile: 0 200 0 UP Carrie Melee Human Physical 15000 1000 700 MR 30 196 Initial: 53 4000 3 UP Bull-Headed Demon Melee Bewitching Beast Physical 12000 730 300 MR 30 131 Initial: 30 400 3 UP Bull-Headed Demon (Shadow) Melee Bewitching Beast Physical 6000 550 200 161 Initial: 30 400 0 UP Does not take damage; dies when Main Body dies. Pumpkin Ranged (9) Magic 4000 40 60 MR 20 25 Initial: 4 Move: 1 Missile: 0 200 1 UP Big Pumpkin Ranged (13) Magic 8000 80 130 MR 20 25 Initial: 4 Move: 1 Missile: instant 200 1 UP Mini Lich King Ranged (167) Undead Magic 8000 500 500 211 Initial: 40 Move: 91 Missile: 0 250 1 UP All Undead enemies have +5% ATK/DEF per Mini Lich King present. Small Lich Ranged (160) Undead Magic 3000 150 150 145 Initial: 40 Move: 61 Missile: instant 350 ? UP

Enemy Unit Type Attack Type HP ATK DEF MR Attack Speed MOV UP Notes Memento Ranged (200) Human Magic 6000 200 50 165 Initial: 64 Move: 101 Missile: instant 150 1 UP King of the Dead Ranged (250) Undead Magic 13000 700 350 191 Initial: 40 Move: 71 Missile: instant 250 3 UP Greater Demon Melee Demon Physical 25200 5000 90 245 Initial: 84 800 3 UP Baphomet Melee Demon Physical 8000 700 150 MR 5 172 Initial: 24 300 2 UP Prompts BGM change. White Baphomet Melee Demon Physical 5200 900 400 177 Initial: 24 500 2 UP Eden Ranged (30) Undead Physical 10000 400 50 136 Initial: 24 Move: 101 Missile: 0 800 3 UP Melee attack paralyzes target after one hit. Paralyzed units can't attack, block, or use skills. Paralysis lasts about 12 seconds. Vampire Lord Melee Undead Physical 10000 1000 300 MR 20 201 Initial: 45 300 3 UP Kamaitachi Melee Youkai Physical 3700 630 250 MR 20 67 Initial: 28 3000 1 UP Ushi-Oni Melee Youkai Physical 12000 1000 1000 MR 10 164 Initial: 24 500 2 UP Nurarihyon Melee Youkai Physical 17000 900 280 MR 50 131 Initial: 28 300 3 UP All Youkai enemies gain 50% ATK/DEF (inc. self). Maou Garius (Shadow) Melee Physical 20000 2200 400 MR 40 261 Initial: 64 250 3 UP Prompts BGM change. Mithril Ooze Melee Physical 4000 500 2000 MR 50 121 Initial: 20 500 2 UP Mithril Golem Melee Golem Physical 40000 4100 2000 MR 50 711 Initial: 150 120 3 UP Yurina (Awakened) Melee Human Physical 16000 420 600 MR 90 141 Initial: 24 500 3 UP White Archdemon Ranged (150) Demon Physical 10000 1000 150 MR 60 141 Initial: 46 Move: 71 Missile: 10 300 2 UP Black Archdemon Melee Demon Physical 15000 1000 150 MR 90 186 Initial: 46 300 1 UP Verdinath Ranged (500) Human Magic 20000 800 300 MR 20 136 Initial: 16 Move: 101 Missile: 0 400 3 UP Beelzebub's Servant Flying Demon - 6000 - 800 MR 50 - 500 2 UP Units within range 140 have attack reduced by 70% and suffer 10 damage per 0.167 seconds (60 damage per second). Red Cultist Ranged (120) Human Magic Splash 133 3000 200 50 MR 50 101 Initial: 24 Move: 61 Missile: 6 900 3 UP On death, changes to Demon Cultist. Demon Cultist Ranged (100) Demon Physical 20000 1200 200 MR 50 251 Initial: 55 Move: 161 Missile: instant 500 3 UP Attacks all enemies in range. High Orc Warrior Melee Orc Physical 18000 800 500 166 Initial: 30 400 0 UP Upon reaching 50% HP, gains attack, attack speed, and movespeed. 1600 700 116 Initial: 30 1200 2 UP Decius Melee Armor Physical 10000 600 400 194 Initial: 29 450 3 UP Uses melee attack while blocked. Pumpkin Ranged (9) Magic 4000 40 60 MR 20 25 Initial: 4 Move: 1 Missile: 0 200 1 UP Big Pumpkin Ranged (13) Magic 8000 80 130 MR 20 25 Initial: 4 Move: 1 Missile: instant 200 1 UP Pumpkin Knight Melee Physical 8000 500 500 MR 10 111 Initial: 15 600 1 UP Pumpkin King Ranged (150) Magic Splash 200 20000 350 1000 MR 40 209 Initial: 25 Move: 121 400 3 UP Dracolich Ranged (96) Undead Dragon Magic Splash 133.33 90000 1500 600 MR 50 271 Initial: 64 Move: 161 350 3 UP Uses melee attack while blocked. Melee Undead Dragon Physical 1200 107 Initial: 41 Paralyzes targets for 12 seconds after 3 hits. Watermelon Ranged (233) Physical 4000 150×7 60 MR 30 81 Initial: 30 Move: 11 Missile: 9 200 1 UP Large Watermelon Ranged (283) Physical 8000 300×7 130 MR 30 81 Initial: 30 Move: 11 Missile: 9 200 2 UP Blue Gazer Flying Ranged (140) Magic 2000 250 150 MR 60 93 Initial: 16 Move: 61 Missile: 7 300 1 UP Does not stop to attack. Upon reaching 99% HP, becomes much faster. 9000 1 UP

Dialogue

• Translations courtesy of Petite Soeur (Patreon) (edited)

Prince Army's Vacation

??? (Reve): "—So this was where you were, Anna-sama. I know you're on vacation, but if you don't return soon, everyone will start to get worried." Swimsuit Anna: "I, I'm sorry, Reve-san. It's been so long since I was last on vacation, I lost track of time... Well then, Prince, shall we get ready to head back soon?" Daniella: "Oh, yeah! Mm~~♪ It was still fun! It feels good to have a nice vacation after so long, right, Bashira?" Bashira: "Yeah, I also had a lot of fun! ... But it's a shame I didn't get to eat watermelon with everyone..." Swimsuit Anna: "All of the watermelon we found while on vacation turned into monsters. ... Well, we'll have another chance in the..." Soldier: "—Messenger! There's a report that monsters are approaching the surrounding area! More monsters shaped like fruit have also appeared!" Daniella: "Fruit monsters...? Could it be there's still more of those watermelons around!? Geez, they're annoying watermelons to the bitter end!" Reve: "M, monsters...!? No way, Anna-sama... What should I do...?" Katie: "Temple Secretary-dono should evacuate to a safe place in the rear! Leave the monster subjugation to us!" (end) Swimsuit Anna: "Looks like we cleared away the monsters now. Prince, good work." Reve: "I'm sorry... ... I was completely useless." Daniella: "What're you aplologising for? Come on, hold your head up, Reve. You've been shouldering the work so Anna could enjoy her vacation, you know? That's quite useful in my opinion." Swimsuit Anna: "Daniella-san is right! Thanks to you, I could enjoy my vacation at full power. Thank you very much, Reve-san!" Reve: "Ehh... Ah, umm... yes, th, that's very kind of you..." (Wawah, Anna-sama is holding my hand—!?) Katie: "It looks like there aren't any more monsters in the area, Prince. Before the sun sets, let's return to the inn, shall we?" Bashira: "I'm dead tired from playing with everyone, and my body's also all sweaty from the sea breeze... I want to return quickly and take a shower!" Daniella: "Aww, Bashira. But, well, despite the monster attack, I'm glad everyone could enjoy their vacation like this." Swimsuit Anna: "Prince, tomorrow we're going to face more severe battles. Let's get plenty of rest today, so we're not tired. Well then, let's head to the inn!"

Reve Introduction

"—Yes, who's there? ... Oh, P-Prince!? Ex, excuse me! What business do you have at this hour...?" "Business with Anna-sama...? OK, she's here, but she's already asleep, you know?" "I'm sure she's exhausted from her vacation. Until a moment ago, we were talking about the schedule for tomorrow, but while we were talking, she fell asleep." "If you have urgent business, I'll wake her... Eh? You just wanted someone to talk to? May I keep your company? ... You also look like you're burning out from stress, Prince." "... If that's how it is, incompetent as I am, I shall serve as the Prince's conversation partner to help take his mind off things." "... I'll introduce myself again, I'm Temple Secretary Reve, and at this time, I'm helping the Prince and supporting Parliamentary Secretary-sama." "I'm not very good at fighting, but I've been doing my best to decrease the burden on Anna-sama when it comes to stuff like foreign diplomacy, and record management." "Also, let's see... I'm still inexperienced, but I've learned a special magic that can touch other people's memories." "... N, no. Changing memories is impossible... All that I'm capable of right now is viewing events in the subject's memories, and letting third parties relive them." "On top of that, there's many conditions when it comes to touching memories. Let's see... For example, the magic won't work unless the subject is in a deep sleep state free from stress..." "—Eh? You want me to cast it on you...? Umm, O, OK... I don't mind... Err, who's memories do you want to relive?" "D, don't tell me... Anna's memories!? —You mustn't, Prince! Peeking into Anna-sama's memories without permission is...!" "... U, understood. If you insist, Prince... In return, when we get scolded, we're getting scolded together, OK?" "Eh? I look surprisingly enthusiastic? N, no I don't...! W, well, to tell you the truth, I was curious about what kind of role everyone has been playing up to now." "... O, of course, what we're reliving are just the memories of when everyone fought, OK? Anything related to Anna-sama's personal life is o-off limits, OK!?" "*cough*... Well then, Prince, please take my hand. ... We're departing on a journey through memories!"

Save the Witch (Memory)

Reve: "—... We've arrived, Prince. This looks like a memory from when Prince and Anna-sama just met. Ah, please look. Someone is coming this way..." Chloris: "This is the irritating temple of the Goddess Aegis. Fufu, soon it'll be turned to rubble. Now then, it's your turn." Monster: "Temple, temple." Monster: "Rubble, rubble." Anna: "Prince, monster attack. It seems they're targeting Goddess-sama's temple. Let's repel them." Chloris: "Ufufu, you seem to be very driven. However, this won't be like the battles you normally fight. Please realise the power of a witch." Goddess Aegis: "Please be careful. The mist shrouding the temple is hampering the power of your healers." Reve: "... It looks like a battle is starting. ...... Umm, Prince. Would you please repel all of the monsters coming to attack?" Reve: "I need to focus my magic for the next memory... I'm terribly sorry, my immature self cannot concentrate at all when there's monsters around..." Reve: "As for leading the soldiers, if your wish touches me, you can lead the kingdom's soldiers that way, so please don't worry." Reve: "... One more thing, while you're in the memory, all sensations are shared with reality. ... Meaning, if you're hurt during battle, you'll feel pain." Reve: "... So, please be careful not to severely injure yourself, OK? I'll do my utmost to support you... Let us both do our best!" (end) Chloris: "Defeating this many monsters is unexpected. The descendant of the hero is not bad at all." Reve: "... This was the first time the Prince and the others took an active role." Reve: "I had the honour of meeting Chloris-sama many times before, but her image now is quite different from when I met her." Reve: "Fufu... I see. I heard that not just Chloris-sama, but many others have changed after encountering the Prince." Reve: "OK... Comparing the past with the present is one of the things a new member like me wants to know." Reve: "Now then, let's head to the next memory. Prince, please take my hand..."

Eastern Warriors (Memory)

Monica: "To meet someone in this sort of place. This is one of the islands that has become infested with monsters called the Forbidden Island. I suppose you're also seeking the treasure hidden on the island." Monica: "The treasure slumbering in this island are called magic crystals. However, these treasures are being protected by guardians that hold the magic crystals..." Monica: "... You showed up at the perfect time, there's a guardian! Please take note that magical powers are have as effective against the magic crystal guardians." Monica: "One more thing, it's not possible for heavy infantry to stand on this island, so watch out for that. Let's obtain the treasure together." (end) Reve: "—Prince, good work. So Monica-san joined you on this journey, right?" Reve: "... Eh? Sh, she didn't!?" Reve: "... Ex, excuse me! Those from the Orient, whose seals were released by the power of the magic crystals, joined you." Reve: "Furthermore, magic crystals had that kind of power... Makes me painfully aware of my lack of studying." Reve: "However, the Prince's journey was quite interesting after all! For some reason, I'm starting to feel excited!" Reve: "Now then, let's head to the next memory, Prince!"

Dragon Princess's Revival (Memory)

Anna: "It looks like someone is hiding inside the small shack. Were they being chased by the dragonewts?" Echidna: "—Thank you very much for coming to my rescue. A pleasure to make your acquaintance, I am the dragonewt miko Echidna." Echidna: "It's true our clans used to fight with one another. However, our quarrel with the humans is already in the distant past." Echidna: "Instead, we are hoping to peacefully coexist with the humans..." Echidna: "But when the great elder commanded us to war with the humans once again, and is proceeding to invade the surface from every direction." Echidna: "So, Prince, will you to lend me your strength for the sake of coexistence between dragonewt and man...!?" (end) Echidna: "... Somehow managed to halt the invasion. After this, I hope that I can get man and dragonewt to work together to our mutual benefit. Thank you, Prince." Reve: "... Dragonewts and humans. It's possible for different races to join hands like this... The Prince has proven that." Reve: "Not just Dragonewts, I feel that if we come to understand those of many other races like this, the world will become a much more wonderful place to live in." Reve: "... Oh, I-I'm terribly sorry! I didn't mean to speak so impudently. Well then, let's head to the next memory, Prince."

Vampire's Bride (Memory)

Karma: "—You may call me Karma. What he says is true, I was attacked by a black monster several days ago, and had my blood sucked." Vincent: "Immortal vampires can suck people's blood to increase the number of their kin. While it's regrettable, it's already too late for you." Vincent: "In two weeks, at the very most, you will become one of them. I'll kill you before you turn into a monster..." Prince: "—!" Vincent: "Why did you stop me? You say you want to help that vampire woman... Karma?" Karma: "..." Vincent: "Hmm. There's only one way to keep her from becoming a tool of the vampires, and that is to collect as many serums taken from the vampires as possible." Vincent: "One or two serums won't work. The amount of serums needed will also increase depending on the strength of the vampire that attacked her." Vincent: "Collecting serum to save the life of a woman you've just met... I shall see if your resolve is genuine." Vincent: "Well, don't worry. If you fail, I'll take responsibility and put her out of her misery." Soldier: "Report! A band of lesser vampires are heading this way!" Vincent: "They're finally here! Watch yourselves, the vampire who attacked that woman should also be among them. Their fangs are filled with a paralytic poison. Your body will become unable to move if you let them keep attacking you." (end) Anna: "It looks like there are no more vampires in the surrounding area..." Vincent: "We can't take it easy; they're undead! Look at the direction their ashes are spreading. They'll begin to resurrect soon! Like I'll let them escape!!" Anna: "! However, they were very strong foes, it's too dangerous to pursue those vampires any further!" Vincent: "Hmph, I'll go alone. See ya..." Anna: "Please wait! The way things are, you'll only die if you go ahead! If you truly wish to destroy all of the vampires, then you should find another way." Vincent: "Don't talk as if you know, little girl... No, my bad. I, who regret the ones I lost, am not qualified to criticise you..." Vincent: "I understand. I shall heed your advice. Please look after me." Karma: "Thanks to the serum everyone gathered, my life power has increased. Thank you." Reve: "... Thank goodness. I'm really relieved that things ended without Karma-san becoming a servant of the vampires." Reve: "Vincent-san also worked hard to rescue Karma-san to the very end... He spoke harshly, but he's actually a kind person." Reve: "Witnessing the tragedies caused by the battle with the monsters has strengthened my feelings that wish for this war to come to an end. ... Now then, Prince, let's head to the next memory."

Crisis in the Fairy Country (Memory)

Olivia: "Ahh! Who are you!? What are humans doing in this sort of place... Could it be you came to help the fairy country?" Anna: "You're an elf? What do you mean by fairy country?" Olivia: "The fairy country was separated from the outside world by an elven barrier that no one should've been able to pass through." Olivia: "But one day, the barrier was broken by someone, which allowed the monsters to invade us." Olivia: "We elves, after the Millennium War with the monsters concluded, cut off relations with other races to avoid disputes." Olivia: "We built a hidden village, and have lived there for many years." Olivia: "When the monsters revived and humanity was suffering, far from helping those in need, we instead did absolutely nothing under the pretext of adhering to an ancient custom that forbids contact with other races." Olivia: "Helping us after we've committed such a selfish act, you truly have my thanks." Anna: "No, it's only natural to help those in trouble. Besides, it looks like there are monsters still remaining in the fairy country. Without relaxing our guards, let's go." Roana: "Dirty humans have come to assist the elves? I was getting bored of having weak elves as my opponent. Come, I shall have you be my opponent." Roana: "My attack power increases the more damage I receive... I shall show you the true terror of an avenger. Now then, attack me! I'll pay you back tenfold!" (end) Roana: "I don't believe it, we lost...! What are you...?" Olivia: "You have my gratitude...! Thanks to you, we were able to drive out all of the monsters that invaded the village." Olivia: "I felt that this matter has changed my mind about the way we elves have lived. We cannot just continue keeping to ancient customs." Olivia: "We've only just met, but I believe that after this, we elves will also want to have relations with the Prince and his fellow humans. When that happens, I humbly ask that you look after us." Reve: "... Races reaching out to help one another regardless of the circumstance. That kindness of the Prince has the power to foster connections with many people." Reve: "If it's the Prince, I believe you can create a world where races can laugh and work together without being imprisoned by circumstance...!" Reve: "If I were to also deep my exchange with those of other races much more... Oh, e-excuse me! The next memory, right? OK, please take my hand, Prince."

Tactician's Successor (Memory)

Lian: "—I have traveled to this country with my father who wanted to become the Prince's strength." Lian: "However, my father was attacked by monsters many days ago and lost his life, I was the only one who survived." Lian: "I doubt someone as inexperienced as me would be of use to the Prince. Even though I would've risked my life for him, I must abide by my father's wishes..." Lian: "However, what I'm worried about are the 'strategy scrolls' with my father's writing that were taken by the monsters..." Anna: "—It looks like the monsters that took the strategy scrolls are plotting something. Is it possible that they've been studying battle tactics?" Lian: "The movements of those monsters being commanded... It looks like they have an excellent commander who could figure out the strategy scrolls father left behind." Lian: "There will be many casualties if you fight them without purpose... Let's repel them at the fort." (end) Lian: "Making such a large army fall back... remarkable. The enemy has begun to retreat. Prepare to pursue them." Reve: "......... Prince, that was splendid! On top of that, Lian-san's tactics were wonderful to the point of being captivating!" Reve: "If I were to also follow Lian-san's tactics, would it be possible for me to fight just as beautifully...?" Reve: "... N, no. After all, a square peg cannot fit in a round hole... everyone has their place, right?" Reve: "However, I won't let this discourage me! While I'm no good at fighting, I'm sure there's things that only I can do as a Temple Secretary." Reve: "OK, from now on, I'll also do my very best! Well then, Prince. Let's head to the next memory."

Summoned Beast Slumbering Beneath the Earth (Memory)

Sorano: "—By the way, I forgot to thank you. Thanks for helping me earlier. I'm the summoner Sorano." Sorano: "In order to become an independent summoner, obtaining a summoned beasts is an essential requisite. Once I obtain a summoned beast, I'll join your party, so let's work together, OK?" Sorano: "Now then, follow my lead!" Anna: "Ahh, please don't go ahead by yourself. There may be monsters lurking about." Sorano: "Ehh!? Making a girl go first!? You're so cruel!" Soldier: "Report! Monsters are approaching at a pace faster than usual!" Anna: "The monsters' movements have become even quicker. Prince, please be careful. You must be on your toes." (end) Sorano: "Sorano: "Yay! Thanks to this, I'm now independent! Well, the summoned beast was also safely obtained. As I promised, I'll lend my power to you guys. Please look after me." Reve: "... Sorano-san was very lively, wasn't she!? Somehow, watching her from over here is making me feel lively as well!" Reve: "Speaking of which, she's been summoning Efreet all this time, but I didn't know its heat was so intense... Don't summoners get hot?" Reve: "Muu... Actually, I'm quite curious..." Reve: "—Hah!? P, pardon me! Looks like I was spacing out again..." Reve: "Now then, let's proceed to the next memory, Prince. Now, take my hand..."

Two Holy Women (Memory)

Kagura: "I feel the power of the sacred treasure coming from this direction. ... I'm terribly sorry, making you help me take back the sacred treasure that was stolen." Kagura: "It's a a powerful object that can change the size of living creatures with only a prayer. However, those who grow lose their minds" Kagura: "A defective... No, a cursed sacred treasure." Anna: "There's no way we can ignore a dangerous sacred treasure like that. I'm glad you came to us." Dark Knight: "—Fufufu, now that I have this powerful device... As long as I have this, I can make my army much stronger...!" Kagura: "... Ah! Over there! The thief is that man!" Kagura: "Please return it. That's a cursed sacred treasure. Not just those around you, but you yourself will be met with misfortune!" Dark Knight: "What do I care!? Now then, sacred treasure! Lend your power to me! FuUUNggg!!" Dark Knight: "Fufufu, I'm huge...! Now then, I'll crush the lot of you... Mu?" Dark Knight: "What's this...!? Why is my body so heavy!? Isn't it harder to fight like this!?" Kagura: "You fool..." Dark Knight: "Damn you...! However, my power should be greater! Battles are won through power! I'll prove this to you!" (end) Dark Knight: "Gu... Hah... D, damn youuu! I'll remember this!" Kagura: "Prince, you truly have my gratitude helping me retrieve the sacred treasure." Kagura: "Despite it having tremendous power that makes one lose their minds, I couldn't let the sacred treasure of my clan be destroyed. Moreover, I believe the day will surely come when it can be used for the benefit of humanity." Kagura: "So that it may not be misused again, I shall keep it tightly secured. Prince, words cannot express how grateful I am." Reve: "...... No matter what kind of power it is, whether it's good or bad depends on the one wielding it... I strongly felt that from this memory." Reve: "Is there a possibility that the sacred treasure Kagura-san's clan kept protecting will no longer be a cursed sacred treasure, and instead be used for good someday...?" Reve: "... That's right, Prince. We can't stop praying that that sacred treasure will be used for the sake of a good future, someday." Reve: "Now then, let's head to the next memory. Now then, Prince. Here's my hand."

Fencer of the Burning Sands (Memory)

Hores: "Step forth! Cursed Mummies!" Hores: (I don't have a grudge against this country, but for the sake of my people, I... I, I who survived must do this...!) Anna: "Please stop fighting! There's no meaning for us to fight any further!" Hores: "There's no way I'll stop fighting! For the people waiting for my return in my country! I'll take the prince's life! Prepare yourselves...!" Anna: "For the people waiting for your return...? I knew it, so there is a reason for this. Let's win this battle, and make her explain!" (end) Anna: "Magic Fencer-san... I hear your country was destroyed by monsters. So why is your country after our prince?" Hores: "Now, it's a sand kingdom bereaved. The high-ranking members of the royal family have all been killed by monsters, I'm all that remains." Hores: "I was told by the monsters occupying my country, 'we'll return your kingdom if you defeat the prince', and they sent me across the sea." Anna: "I doubt the monsters would keep such a promise..." Hores: "I know...! However, I can't disobey their demands so long as my people are being held hostage..." Anna: "Prince, don't you think there's a way we could save the people of the sand country...?" Anna: "For fellow humans from countries that have been destroyed to be fighting one another is just so sad..." Prince: "..." Prince: "Anna, prepare an expedition. We'll go save the sand country." Anna: "Fufu, I thought you would say that, Prince." Anna: "We'll face them as soon as the preparations are finished. The place our new enemy lurks, to the sand country." Reve: "... You can't ignore those in trouble. The way you went about it like it came naturally must be why the Prince is so great." Reve: "However, please take care of yourself, OK? There's no guarantee that no one out there plotting evil will take advantage of the Prince's kindness." Reve: "... Eh? You've gotten used to people doing that? Y, you're telling me there's so many people deceiving you that you've grown accustomed to it, Prince...?" Reve: "However, no matter how many times you've been deceived, you hold out a helping hand to those in need of rescuing, I want to be a strong human like you. ... Now then, Prince. Let's head to the next memory!"

Treacherous Pirates (Memory)

Anna: "These waters. Even now the sailors and pirates continue to fight..." Soldier: "Report! The sailors and pirates are fighting up ahead!" Marie: "... Aah, what happened to everyone? Anyone alive? Don't tell me I'm the only one who survived!?" Marie: "Wawah! Who are you guys? Be you pirates!?" Anna: "We're not pirates. We came to put a stop to the fighting between the sailors and pirates. Why have things turned out like this?" Marie: "You may call me Sailor Marie. We sailors have been sharing a hostile relationship with the pirates, fighting endlessly over the territorial waters, for many years." Marie: "However, after the monsters appeared, we wanted to discuss a temporary cease-fire, but... The day of the cease-fire agreement, our moored ship was attacked." Marie: "There wasn't anyone but us and the pirates on the island where we were doing the negotiations. So, there wasn't any thought to who was responsible." Marie: "We won't forgive the pirates. I'm sorry that you had to come all the way out here. But there's no reason for us to stop fighting now!" Pirate: "Let's go, you scurvy dogs! Shoot these bloody sailors!" Anna: "Prince, the pirates look like they're going to attack again! If her story... if it's true, we must stop the pirates." Pirate: "Who are you!? Friends of the sailors? Doesn't matter, kill 'em all!" Marie: "... I will never forgive those who hurt my precious friends...! I...!" (Beatrica appears) Marie: "Over there! That's the Rainbow Pirate Beatrica!" Anna: "Who's she...?" Marie: "The leader of the pirates. She may look like a regular woman, but don't underestimate her." Anna: "Prince, let's not underestimate her. Please be careful." (end) Pirate Underling: "Captain! It's hopeless...!" Beatrica: "Don't put on such a death-bed voice. We'll fight 'til the end!" Anna: "There's one thing I want to ask you. Why did you join with the monsters?" Beatrica: "Aah!? Who says we attacked the sailors!? The ones who joined hands with the monsters and attacked earlier were the sailors!" Anna: "From what I heard from Marie-san, the pirates sank the sailor's ship on the day of the cease-fire agreement..." Beatrica: "That's preposterous. It's the complete opposite! Those bloody sailors sicked those monsters on us, and had them attack our ship. ... Hm who's that?" Merfolk: "The sailors and pirates are both fools who don't know anything but how to suspect each other... were easy to deceive-gyogyo." Beatrica: "Hey, by fools, do you mean us!?" Merfolk: "Gyogyo!? I've been found-gyogyo! Don't kill me—!" Beatrica: "... Cheh, what, so that's how it is? Everything was a trap you monsters set up, eh?" Anna: "Up to now, they were enemies. It's not unreasonable for them to be unable to trust each other. You used that weakness against them..." Beatrica: "... Trust, huh? Hey, merfolk. I'm letting you go. Go tell your friends." Beatrica: "We'll be waiting at our hideout. We'll settle things there. ... Sailor, now that everything's clear, what will you do?" Marie: "... First, please let me apologise for suspecting you. I'm sorry... After this... There's no way I'm going to sit around silently and let my friends get killed!" Beatrica: "Hahn, so that's how it'll be. It's late, but let's make the temporary cease-fire official. We'll take vengeance on behalf of our fallen crew mates! Come with me, Sailor!" Marie: "... OK!" Reve: "—Marie-san and Beatrica-san. Pirates and sailors have their differences, but they both share the same heart that cherishes their friends!" Reve: "If it's those two, I believe it'll be possible for them to build a good relationship in a world without monsters. ... Now then, Prince. Let's proceed to the next memory!"

Dragonslaying Sword (Memory)

Anna: "—What kind of dragons live in this place?" Claudia: "They say fire dragons live in this land. The flames of a fire dragon are said to possess the firepower to engulf a large area." Anna: "Fire dragon, huh...? That sounds problematic..." Claudia: "Yes. There's no other way for this 'Dragonslayer Sword' to regain its lost true power unless we slay the dragon and obtain the dragon fangs needed to reforge it." Claudia: "I'll collect the dragon fangs and restore its power without fail!" Anna: "I definitely received Claudia-san's determination. We'll also do our utmost to assist you!" Claudia: "OK! The dragonslaying sword is quivering...? This sensation, I feel the presence of a dragon nearby. It seems to be heading this way." Claudia: "Please be careful, substandard blades won't cut through the dragon's hard scales. Furthermore, their scales are highly resistant against magic." Anna: "Prince, due to marching out in the heat of the desert, our soldiers health has decreased. Please be careful." (end) Anna: "We did it, Claudia-san, we safely slain the fire dragon!" Claudia: "Thanks to you, I was able to obtain a fire dragon fang! ... However, it seems this is not close to enough to restore the power of the dragonslaying sword." Claudia: "I'm terribly sorry, but will you keep my company for a little longer...?" Anna: "Of course, Claudia-san. Let's join our strength, and restore the true power of the dragonslaying sword!" Claudia: "OK! On the dawn of the day its power is restored, I shall wield its power for the sake of the Prince. Please look after me!" Reve: "... Did you see that, Prince!? A dragonslaying sword, Dragonslayer! Aah... It's so cool!!" Reve: "—Oh, P-pardon me. I was prattling. Maybe it's because I'm personally not very good at fighting, but I felt a yearning for strong weapons and heroic adventures..." Reve: "Since I was young, I dreamed about how I wanted to swing a weapon like that someday, and accumulate heroic deeds on the battlefield... ... While it's regrettable, I wasn't blessed with any talent for the sword." Reve: "However, now I can think of that being a good thing. Because, instead of talent for the sword, I had talent for special magic that made it possible for me to become a Temple Secretary." Reve: "... Yes. I feel honoured to help those I respect in any way I can. Now then, let's head to the next memory."

Horsemen's Raid (Memory)

Carrie: "P, please stop me~~~!!" Reve: "—!? Th, that's Carrie-san!? Prince, what is happening here?" Reve: "I, I see... This seems to be a memory from when her horse went berserk during horsemen training." Reve: "I can't predict at all where the berserk horse is going to pass through! Prince, please be on your guard!" (end) Reve: "Haa... Haa... At last, the commotion has settled down." Reve: "Furthermore, for that excellent Carrie-san to run wild on a horse like that..." Reve: "After all, no matter how distinguished one could be, we all make mistakes from time to time." Reve: "I've gotten used to helping Anna-sama, but if I grow conceited, I might unexpectedly fail..." Reve: "In order to not make any grave mistakes, I think I want to do my best to support everyone while being modest!" Reve: "Now then, Prince, let's head to the next memory!"

Homeless General (Memory)

Anna: "Shuuka-san! I understand your sorrow of losing your homeland! However, please stop trying to throw away your life!" Shuuka: "Shut up! ... Don't act like you understand!" Shuuka: "Our country has been destroyed during the monsters' invasion. However, I fled on Xiao's behest, and have been living in shame like this." Shuuka: "However, I won't give up. I can't show my face to my dead brethren until I have my revenge, even if I have to stab each and every monster that attacked my dear country." Shuuka: "... Please. Don't deprive me of my place to die." Xiao: "... Shuuka-sama." Ox-headed Monster: "—Gufufufufu..." Ox-headed Monster: "Finally caught up to you. No need to wait for the main force's arrival. The survivors of that country will all be crushed." Shuuka: "You're the monster that killed His Majesty... Even if we both get stabbed, I'll defeat you." Xiao: "... Shuuka-sama." [shadows of the ox-headed monster cannot receive damage. they'll be destroyed under the following conditions: 1) defeat the main body. 2) main body reaches the base.] (end) Shuuka: "I told you not to interfere!" Anna: "Why are you angry? We may win the upcoming fights if we work together." Shuuka: "This isn't about winning or losing! The monsters that destroyed my country must be defeated by my own hands!" Anna: "Even if you die? Why are you saying such a thing? Do you really think you have nothing else to lose?" Anna: "Please don't turn your eyes away from the one by your side worrying about your life." Anna: "If you really want to win, you should do everything necessary without throwing away your life. Why can't we work together?" Shuuka: "... Work... together...? All I cared about was fighting alone and dying on the battlefield, but I forgot about what's important." Shuuka: "The strength of an army is unity and cooperating to increase its power many times over. That was the basis of my thoughts. Xiao, my eyes are open now. I'm so sorry." Xiao: "... Shuuka-sama!" Shuuka: "Prince... While I believe it's brazen of me to propose such a thing now, but will you work with us from now on, Prince?" Anna: "... Shuuka-san, don't worry about it. We're the ones who would be reassured to have Shuuka-san's tactics on our side. Please look after us!" Reve: "—The power of an army will increase many times over when they unite and work together... The Prince's power must also lie in there, surely." Reve: "Not just your friends in the army, but you also treated the connections you share with other countries as important. Gaining many companions makes it possible to have power greater than that of its individual pieces." Reve: "Also, I'm also supporting the Prince now... However, inexperienced I may still be, there is no falsehood in my heart that wishes for peace." Reve: "Prince, if you're ever in trouble, please know that I'm at your order, OK? For the kingdom, I shall also strive to do my duty with my whole heart!"

Capital of Princesses, Bandits and Evil Spirits (Memory)

Anelia: "What's this. Aww... these pumpkins are persistent...!" Imelia: "Onee-chan!! I knew you would be here." Anelia: "Imelia! What are you doing here!?" Anna: "... Prince, it looks like she's the Onee-san that Imelia-san was searching for. I'm glad they could safely be reunited." Anna: "I was surprised when I heard the city has been taken over by pumpkin monsters, but... The most important thing is that we were able to subjugate the monsters in the city, and save Imelia-san's kingdom as well." Imelia: "Fufu—n. The monsters that showed up in the city have all been defeated with the help of the Prince! All that's left is to rebuild the kingdom!" Lord of the Dead: "Oya oya. Is now a bad time to interrupt your moment of making peace?" Imelia: "You...! I thought we defeated you...!" Lord of the Dead: "Fuhahhahhaha! You thought that was enough to send me away? Even though my body is rotting, my soul is immortal. I'll revive no matter how many times I'm defeated!!" Imelia: "Onee-chan, this is the one who has stolen the souls of everyone in the city. We defeated him once a while ago, but he's a really persistent guy!" Anelia: "One who won't die when he dies, how pitiful. Such a person should be beaten down again and again." (mini lich kings appear) [when mini lich kings are present, all undead attack and defence up. attack and defence effect stacks according to number of mini lich kings.] (end) Lord of the Dead: "Guaaaaaaaa!!!! Guh... Prince, I'll remember you. I'll definitely return to this world. Remember me......!" Imelia: "We're finished~♪" Anelia: "Prince, and the rest of you, thank you very much. Also, it appears Imelia is indebted to you. Did she have an accident?" Imelia: "Aww! Quit treating me like a little kid! But, I really appreciate everything the Prince and the others have done for me. Thank you all so much!" Anna: "No. We're glad we were able to help. It would be great if your kingdom is rebuilt soon." Anelia: "Indeed. I'm not looking forward to it, but I'll do my best with Imelia." Imelia: "Eheheh. Despite how we look, we're both princesses~♪" File:Bandit (Minion) A Icon.png Bandit: "My lady, where have you been...?" Imelia: "Stop calling me lady. I'm your boss! I'm going to be really busy from now on. There's a lot of things I'm going to have you guys do too!" File:Bandit (Minion) A Icon.png Bandit: "Boss—! We'll follow you wherever you may go!!" Reve: "For monsters made to look like delicious pumpkins to possess the strength to take over an entire kingdom like that... We must be careful not to be confused by the monsters' outer appearance, right?" Reve: "Eh? Reve is also brave regardless of how she looks? T, thank you very much, Prince! ... Oh, huh? Do you mean I look weak and timid...?" Reve: "I, in any case... Prince! We've finally reached the middle of our journey through the memories. Considering what's coming up, I believe we should take a break here." Reve: "Don't worry. Even though we're on a journey through memories, I didn't forget to bring a water bottle and snacks. Here's your share, Prince. Please relax, and rest your weary body, OK?"

Anna's Great Adventure (Memory)

Reve: "Now then, let's resume our journey through Anna-sama's memories." Reve: "Well, it's the next memory, but here... I see. It looks like a memory of the anniversary of the day the Prince was chased from the castle by the monster army—" Anna: "—Prince, do you know what day it is today?" Anna: "Today it has been one year since the day the monsters threw our peaceful lives into disarray." Anna: "The horde of pursuing monsters... The soldiers who threw away their lives for the hero's bloodline in the face of overwhelming despair..." Anna: "Thinking about them breaks my heart... Prince, let's prepare a service for their departed souls today." File:Weak Goblin Icon.png Timid Monster: "Gyagya—hh!" Anna: "...! Monsters! At a time like this!? Couldn't they let us at least take our time to leave flowers for the souls of the departed soldiers....?" File:Weak Goblin Icon.png Timid Monster: "Wait. We. Not bad. Won't harm humans." Timid Monster: "Rather, we be tormented. Lots of reds coming... We be no more. Help..." Anna: "Ehh...!? Monsters asking humans for help... ... Understood. Your eyes are clear. I shall believe you're not lying." Alyssa: "Right! I believe they haven't done anything wrong. There are those even among the monsters who are against the war!" Anna: "Prince, let's help them take back their homes." (end) Anna: "Everything's fine now. Return to your homes." File:Weak Goblin Icon.png Timid Monster: "Thank you. Home. Return. You. Kind. Will do. Here. Reward. Feast. Feast." Anna: "... No, no reward is needed. As long as you're living comfortably, then that's reward enough." File:Weak Goblin Icon.png Timid Monster: "Modest...!" Anna: "I would never have thought I would meet ones such as those among the monsters. There are also monsters the same as humans who are suffering from losing their homes." Anna: "Not just for humans, let's quickly put an end to this war for the sake of the monsters who don't wish for war like us!" Reve: "—I hear many of the lesser monsters are violent, drunk on their own desires. ... However, there are also monsters that we can come to understand like them." Reve: "Like Anna-sama was saying, it's not just for us humans, we must put an end to this war for the sake of the monsters who don't wish for war as well, Prince!" Reve: "Now then, Prince, let's head to the next memory. Come, please take my hand."

Lord of the Dead's Daughter (Memory)

Lord of the Dead: "You bravely went out to defeat the Prince and his allies on your own, but this is the result. I'm disappointed in you." Memento: "I'm terribly sorry. Father. My power is insufficient..." Lord of the Dead: "Honestly... While you're my daughter, you're useless. Bury the ones that you disposed of." Anna: "Memento-san, you're supposed to be human! Why are you constantly attacking us... Why are you acting like a minion of the monsters!?" Memento: "... Among humans, you see, there are those who wish for power and accept magic into their own bodies. The Lord of the Dead was one such human." Memento: "He was a man who became a monster in order to obtain a great power that surpasses death magic. And that man... is my father." Anna: "So you're attacking us under your father's order?" Memento: "That's right. As the Lord of the Dead's daughter, the great necromancer, I must defeat you." (end) Lord of the Dead: "I can't believe even I lost... However, I have overcome death and surpassed humans! I'll keep reviving no matter what!" Memento: "...... The time has finally come." Memento: "Yeah, the Lord of the Dead can't be vanquished even if you destroy his body." Memento: "You can't defeat him so long as you don't destroy the object that he sealed his soul within..." Lord of the Dead: "Memento! What do you have in your hand!?" Memento: "While father was playing with the Prince, I found the object father keeps his soul." Lord of the Dead: "What do you intend to do with that? D-don't tell me?" Memento: "Yes, it's as you fear. I'm going to destroy this object. You may no longer remember, but before you became a monster, you told me." Memento: "If I were to become a monster, my wish then is to be destroyed..." Memento: "I'm now fulfilling that promise." Memento: "Goodbye, father. Even though you were strict, you were once the father I respected." Lord of the Dead: "W-wait! Wait! Wa... ughAH AH AAAAAAHHH!!!" Memento: "... Prince, everyone. There was no other way but that, I'm terribly sorry for troubling you... If you could accept this as a token of my apology, I was wondering if you would let me work with you next time." Anna: "... Killing your own father, I'm sure you had mixed feelings. Even so, please let me express my gratitude for helping us. Thank you very much." Anna: "Also, I believe Memento-san's power that controls the dead will be a great boon if you work with us. By all means, please look after us!" Reve: "—One who infuses magic into their body to obtain a great power. However, I hear from others that evil powers will corrupt the heart... Memento-sama's father must've also been one of the victims of that." Reve: "Prince... Even if it's to win against the monsters, please don't ever think of throwing your humanity away, submersing your heart in darkness, to gain a great power, OK...?" Reve: "... Eh? You won't stray from your own path as long as you're with your many allies, starting with Anna-sama...?" Reve: "Fufu, I see. Also, you have me now as well! Anna-sama and I will protect the Prince's heart. Now then, let's head to the next memory!"

Dark Knighthood's Tragic End (Memory)

Anna: "This is Makai... Is it my imagination, or does it feel like our strength is being sapped away..." Greater Demon: "... For shame, you're persistent humans to have followed me all the way to Makai. Your withering strength is not your imagination." Greater Demon: "The miasma in Makai drains the attack and defence of humans, so they are unable to fight at their normal capacity. We're in the entrance to Makai, so half of your strength is gone." Greater Demon: "To chase after me all the way to a place like this. It seems you also don't have anything better to do with your time." Anna: "The enormity of granting power to those of the Dark Knighthood, having them fight, and treating them like mere playthings. There's no way we would let someone who would do such things get away with it!" Greater Demon: "You must be talking about the Dark Knight... He, who once was a noble knight, reduced to being my minion, and challenging the Prince with all kinds of tricks and schemes only to lose so ungracefully... I enjoyed it immensely." Greater Demon: "However, I have grown tired of him. Who shall I have fall and suffer next...? Hmm... How about you, Prince? Is there anything you desire?" Prince: "... There's not a single thing you could give to me." Greater Demon: "... What?" Prince: "The Dark Knight Commander turned his very life into a weapon and challenged me in order to repay you." Prince: "I will never forgive you for playing with the lives of your subordinates for your own amusement. Scum like you, we will defeat...!" Greater Demon: "Hoh... It looks like I found myself a new plaything. I'll be your opponent." Greater Demon: "That's right, I better go ahead and tell you something that will fill you with despair before you are killed. I'm a great deal stronger than the monsters you fought up to now." Greater Demon: "To put it in simple terms, my attack power is 5000." Anna: "F-Five thousand!? That's... impossible. Because of Makai's miasma, our strength is halved, yet..." Dark Knight: "... Don't lose countenance! It doesn't matter how strong a power it is, there's still a chance." Dark Knight: "His power is surely great. However, with my 'Dark Aura', you'll be able to handle that power. I don't have much strength remaining. ... I'll leave the timing of my aura to you!" Anna: "Commander-san... Thank you so much! Prince, let's join our strength with Commander-san, and defeat that greater demon without fail!" (end) Anna: "Prince, we've wiped out the enemy. We've won!!" Greater Demon: "Hooh... I... By weak humans... This time, I shall acknowledge your win. However, in Makai..." Anna: "Prince! The Makai Gate is closing! Hurry, let's return to our world! Come on, Commander-san, you too!" Dark Knight: "Don't worry about me, you go on ahead! The gate's about to close! Also, I'm sorry, but I entrust the Vice-Commander... Elva to you. She was merely being controlled!" Anna: "Commander-san... Prince, let's go... There's no reason for us to stick around in Makai." Dark Knight: "Now, hurry up and go. ... May we never meet again." Prince: "..." Anna: "Prince! Please hurry!!" Dark Knight: "Are they gone...? Fighting in order to save humanity, eh? They're sweet enough to make one vomit. Fufufufu..." Dark Knight: "Farewell... My arch-nemesis..." Reve: "—Dark Knight-sama. I heard he fought with Prince several times, but he was yet another victim that had been enslaved by the power of evil..." Reve: "Taking advantage of and tempting the hearts of people to turn them into playthings. The Greater Demon... Is an inexcusable being!" Reve: "The day will come when we settle things with one such as him once and for all. On that day, we shall definitely take vengeance for those that have been toyed with, Prince!"

Great Treasure of Healing (Memory)

Liana: "This is...! Monsters, and so many." Anna: "Could this be what they call a monster house...?" Liana: "Please be careful, among the monsters, there should also be monsters holding fragments of the 'Great Treasure of Healing'. Their wounds will heal over time!" Anna: "If we use the 'Great Treasure of Healing', it's a mysterious treasure that's said to heal the wounds of many people. The stories say that it's slumbering deep within this labyrinth..." Liana: "Yes, that was the legend that has been passed down by my family. The treasure should've been slumbering deep within this labyrinth, but it appears it has been broken into pieces by a monster who handed the fragments to its monster subordinates." Liana: "By using the power of the great treasure, I believe I can become Prince-sama's strength, so I sought everyone's cooperation in investigating the labyrinth only for it to turn out like this... My humble apologies." Anna: "No, if we arrived much sooner, the treasure probably wouldn't have been smashed to pieces by the monster. Besides, if we collect the fragments, there's a chance we can restore the great treasure as well, don't you think?" Liana: "Even if it's ground into dust, the regenerative power residing within the great treasure won't vanish. If we can collect the fragments, I believe I can restore the power to the great treasure as well." Anna: "If there's a possibility to restore the great treasure that has been broken, then there's plenty of value in searching this labyrinth." Anna: "Please let us assist you in gathering the treasure fragments by all means. Prince, let's defeat the monsters and restore the great treasure!" (end) Liana: "Thank you very much, Prince-sama. With this, I finished collecting all of the treasure's fragments. —!? Everyone, please look!" Anna: "The fragments of the great treasure are being surrounded by a light—Kyaa!" Anna: "Such a brilliant light... Ahh, Prince! Please look! The shattered fragments are changing back into a single jewel!" Liana: "I feel a strong healing power incomparable to when it was reduced to mere fragments... This is the Great Treasure of Healing." Anna: "The intense light has settled down, but this burning light that is emanating from the great treasure... My heart feels calm when I look at it." Liana: "I'm glad the great treasure that has been passed down in my family hasn't fallen into the hands of the monsters... Thank you so much for helping me collect the fragments." Liana: "And so, as a healer once again, I hope that I have the power to heal those that have been gravely wounded. Would you have me join your party, Prince-sama?" Anna: "It would be very reassuring if we had Liana-san there to assist us. Please, by all means, look after us!" Reve: "—Liana-san was a very kind person. As a healer, she is the most calm and serene... As a woman, as a practitioner, she's inspiring!" Reve: "... Ehh, of course! I'm not going to just admire her, from this point on, I'm going to do my best! Now then, let's head to the next memory, Prince."

Shaman Princess of the Druids (Memory)

Anna: "I heard from the elves that another crisis is approaching the fairy country... What in the world are those tree-like monsters...?" Anna: "I heard from the elves we met earlier that the Shaman Princess-sama who rules over the trees may know something about the situation, but... She should be sleeping around this area."  ???: "The cause of all this was because my 'Branch Staff of Ailanthus' was stolen." Anna: "Wh, who are you?" Pupuru: "As a matter of fact, the beautiful Shaman Princess of the Druids, Pupuru, that you're seeking is none other than me." Anna: "Ah... you're the Shaman Princess? What's this 'Branch Staff of Ailanthus' you spoke about earlier?" Pupuru: "The 'Branch Staff of Ailanthus' is the cause of the treants... The things you've been calling tree monsters. It's like a magic staff handed down to the druids that can control them." Pupuru: "Ah, they used to exist to protect the trees of the fairy country alongside us druids, but... I'm afraid the ones who woke me up have stolen that staff." Pupuru: "Originally, in order to protect the trees of the forest along with the 'Branch Staff of Ailanthus', I was sleeping in the roots of Ailanthus for a long time along with the staff, but..." Pupuru: "But those dark elves suddenly woke me up..." Pupuru: "All I could do was run away after I woke up; I was so afraid. I was so startled that I left my staff behind..." Pupuru: "I'm unable to demonstrate my powers without it... Without my branch staff, I'm merely a cute, beautiful girl..." Pupuru: "FueE... uhh. I-it's all my fault~! Sobsob, Ugh, UwaAAAAN...!! Bad things will happen if I don't have that~!!" Anna: "Ho... hold on. Don't cry... We're here... I, I know! Prince, why don't we help her take back the Branch Staff of Ailanthus?" Pupuru: "Really!? All right, nice answer! Now then, let's quickly go reclaim it! Come on, hurry, let's go!" Anna: "Sh... She planned this all along, didn't she?" (end) Pupuru: "I couldn't expect no less! We took back the Branch Staff of Ailanthus...! With this, I'll be able to put an end to the treants' rampage... Thank you. You have my gratitude, Prince." Anna: "With this, the chaos in the fairy country has been quelled. Thank goodness..." Pupuru: "Fumu. With this, peace will return to the fairy country, and..." Pupuru: "Not yet! It's not over yet! ! My anger won't subside until I raze them to the ground! After those retreating dark elves!" Pupuru: "We'll punish them so they'll never want to approach the fairy country ever again! Now then, Prince. Let's go!" Reve: "—That's the Pupuru-sama I heard talk about... ... She's so cute and dainty-looking, yet she holds the lofty position as Shaman Princess-sama." Reve: "But she was sleeping for a long time beneath the god tree, just how old is Pupuru-sama? I hear elves live for a long time, so she's definitely older than me, but..." Reve: "—Eh? My eyes are like I'm watching over a child? N, no way... Sure, she's small, energetic, and cute, but I wasn't thinking such an impolite thing! H, honest!" Reve: "M, more importantly, let's hurry to the next memory! Come, hurry and take my hand! Geez, you're gonna get left behind, you know?"

Vampire's Counterattack (Memory)

Anna: "—Who in the world was that girl that brought the vampires... She doesn't look like she's being controlled, she looked like she was moving by her own will, but..." Sue: "... I know something about that." Anna: "Sue-san! Thank you for assisting us in rescuing the villagers earlier. What do you know?" Vincent: "I heard the news from Sue. The girl that brought the vampires... I'll tell you what I know about Eden." Vincent: "Long ago, she fell into the monster's hands, and died once." Sue: "And the corpse of the girl that died was taken by the ruling vampire lord of the vampires and resurrected into a vampire..." Elizabeth: "Erasing memories of her former life, and implanting nice memories in their place. Now she doesn't have any recollection of her past life, she believes herself to be the daughter of the vampire." Anna: "The one that had the power to revive her dead body into a vampire... I believe it was the doing of the one she was calling father..." Anna: "Poor thing... I would like to bring back her memories at the very least..." Vincent: "... And have her remember turning into a monster before she died?" Anna: "...! That's..." Vincent: "...! This isn't the time to be talking. It looks like the leader of the vampires himself has shown up." Vampire Lord: "Foolish human scum. It would be so much easier if you just submitted yourselves and became my servants... Fine, I shall destroy you personally!" Vampire Lord: "Now then, let's begin the blood banquet. Monsters born in the darkness, devour the Prince!!" Eden: "Father, I'll also fight!" (end) Eden: "Gu... Uugh. I've been beaten..." Vampire Lord: "Hmph. I knew a good-for-nothing failed creation like you wasn't up to the task of fighting with me." Anna: "Eden-san is a failed creation... What do you mean?" Vampire Lord: "Hmm... Very well. I'll tell you. An extraordinary number of years are required for a vampire to become a vampire lord..." Vampire Lord: "We, who are in need of strong servants, have been pouring our vast magical powers into corpses, and have been conducting experiments to forcefully revive them into vampire lords." Vampire Lord: "During that time, I obtained the corpse of a girl before she turned. That was when I had my vampires attack a village long ago..." Vincent: "...!!" Vampire Lord: "However, the experiment failed. And she has become this useless... Eden, you're a nuisance. Begone!" Eden: "No... Father..." Anna: "Prince, the fight is over. Let's return for the time being. We must think about Eden-san's future." Eden: "Wait! I have a request for everyone. You released me from my father's influence, so I'm now free." Eden: "However, I may lose my mind, and become an existence that lives to create further tragedies... At least let me die with a smile before I cause trouble." Elizabeth: "... I-Indeed, we don't know whether or not you'll become a being that will attack humans one day. ... I have one idea to put her at ease as per her request..." Vincent: "Wait. First of all, we should look at her condition right now... Besides, we may find a way to return her to normal. If the situation changes, we should consider it when that time comes." Elizabeth: "The more time you spend together... The more painful it will be later..." Reve: "—You went to all that trouble to release her from the vampires, yet she wished for her own death... That's... just too sad......" Reve: "Vincent-san really was a kind man. He was just like a father looking after his child." Reve: "I'll pray for the goddess to bless those two... ...... Prince, let's head to the next memory."

Youkai Taisen (Memory)

Nagi: "—I was being controlled by the youkai, and attacked you countless times, I am truly sorry. I'm better now." Nagi: "After having helped to release the youkai's seal, the Great Youkai Commander Nurarihyon was resurrected under my watch... As a member of the clan that seals the youkai, I am overwhelmed with shame." Nagi: "Since it has come to this, I must take responsibility and defeat Nurarihyon. However, I'm alone... I know I'm being presumptuous in asking this, but will you fight with me?" Anna: "Understood. We also have the same goal. Let's fight together!" Inari: "Yes, yes. This must be what was meant when they say those that fought once are connected. I'm counting on you. Nagi-chan!" Nagi: "A thousand thanks......? You, you're the youkai I failed to exterminate earlier! What are you doing here!?" Inari: "Now, now, calm down. Right now, I'm the humans' ally. If Nurarihyon is released, I'll also be troubled. ... Also, look, it seems Nurarihyon has come out!" Nurarihyon: "Welcome to my castle, humans. Your feet must be tired from journeying all the way to the Orient in order to seal us. It's a shame, but here is where you perish." Inari: "I won't let you do that! If there are no humans, then it'll be boring with no one to surprise! Behave yourself, and let us seal you again!" Nurarihyon: "Hmm, so you're planning to seal me again with that sealing talisman, eh? I'll defeat you and dispose of everyone of those vexing talismans...!" Inari: "Prince, the youkai are coming! While Nurarihyon is present, he has the power to raise the battle potential of the youkai, so be careful, OK!?" Nagi: "This poison mist must mean an Ushioni is around. Not just its obnoxious poison, but its own strength is great. Don't let your guard down!" (Nurarihyon appears) [While Nurarihyon is present, all youkai attack and defence up.] (end) Anna: "We managed to defeat the youkai somehow..." Nagi: "I can't believe a Youko is cooperating with humans. Is this some kind of trick?" Inari: "Fufufu—. Now that Nurarihyon is no more, it is now my rule. Relaxing your guard after the battle, you're pretty simple-minded humans..." Nagi: "I knew it, she's...!" Anna: "Inari... san...!?" Inari: "Just kidding. Did I scare you? After all, surprising humans is so much fun~♪" Nagi: "Wh... You!!" Anna: "... Inari-san. Do you also want to be sealed?" Inari: "It's a joke, a joke! I'm so sorry!" Nagi: "Let's leave the mischievous Youko be... The youkai defeated in this battle should be sealed in that cave once again." Nagi: "However, it's necessary to improve the strength of their seal by gathering the sealing talisman that were scattered across the land. Once I've finished mending the Kaname-ishi in the cave, then perhaps someday I'll be at your service, Prince..." Anna: "We'll be waiting, Nagi-san. Now then, we've almost cleared away the youkai, how about we head back, Prince?" Nurarihyon: "Hiehie. Cursed humans, you haven't defeated me yet. Did you think you could be rid of me, Nurarihyon, so easily...!?" Anna: "Huh, Prince? Did you hear something? It sounded like someone was talking..." Nurarihyon: "Hii! That woman has ears from hell!? If they find me in my current state, I'll be sealed...! It would be wise to flee from here! Kuwabara Kuwabara..." Reve: "........." Reve: "...... It might be best to not say anything too thoughtless when Anna-sama is nearby, Prince..." Reve: "Now then, let's head to the next memory. Prince, take my hand."

Certain Kill Sword that Cuts the Sky (Memory)

Anna: "It has been confirmed that the flying monsters are in this area..." Sandra: "Prince...!" Anna: "You're... Sandra-san!" Anna: "Thank you very much for giving us information about the monsters earlier. I heard you've been trying to master your Ougi in order to contend with the flying monsters, but..." Sandra: "Yeah, that's right. And, at last, I have learned the Ougi and returned. This sword technique, I want to use it by the Prince and the others' side." Soldier: "Report! We've confirmed the enemy monsters!" Anna: "Prince, Sandra-san! Quickly prepare for battle!" Sandra: "... They're here! I shall show them my sword technique." Sandra: "—Ougi 'Sky Cross Slash'!!" (end) Anna: "Amazing... That flock of flying monsters...! As expected of Sandra-san!" Sandra: "Thank you. ... But it's not enough. I just learned the Ougi, but I haven't fully honed it. I must get a feel for it and master it further..." Sandra: "Prince, Anna-san. Please give me just a little more time. I'll continue my training, and show you a much more perfected version of this Ougi." Sandra: "And when that time comes, Prince, I would appreciate it if you let me join you." Anna: "Understood. We'll be looking forward to the day we'll fight alongside Sandra-san. Please look after us during that time!" Reve: "—The 'Sky Cross Slash'... S, s-so, cool!! Would it be better if I also shouted something whenever I cast magic!? ... Eh? Give it a try? O, OK—!" Reve: "The holy power of healing bestowed by the Goddess, I give a blessing to lighten the heart... 'Divine Field'!" Reve: "How was it, Prince? This Divine Field is a magic that I'm still learning, but it's shaping up to be a much stronger healing power than my Holy Field—Hah!?" Reve: "........." (Wh, what should I do? I got carried away again...) Reve: "... P... please forget this memory!! Prince! Let's go to the next memory!"

Maou's Labyrinth (Memory)

Paula: "—Here is Maou's labyrinth. I'll support you with my magic if you get in a fight. Let's do this...!" Anna: "Are those things over there 'Trees of Life'? I hear 'Trees of Life' have an effect where they can heal nearby ally units." Anna: "We're in 'Maou's Labyrinth'. There are many monsters in this inhospitable place, so I'm grateful for these kinds of helpful patches." Anna: "If we keep heading deeper in, we may figure out something related to the Maou that has been sealed and the resurrected monsters..." Goddess Aegis: "The monsters that revived are here due to my power weakening during my long moment." Goddess Aegis: "I'm certain Maou was sealed long ago. However, right now, Maou is a mental body with barely any power remaining, separated from the body that I sealed..." Goddess Aegis: "... With my power as it is currently, something may be happening to that seal... I'm terribly sorry, but I don't know..." Anna: "Aegis-sama...! Please leave it to us, we'll definitely ascertain the whereabouts of Maou's seal." Soldier: "Enemy attack! Enemy attack! Prepare for battle!" Anna: "For some reason it looks like we just can't relax and take it easy. Prince, prepare for battle." (adventurers appear) Adventurer: "—Oi, look over there! Trees of Life!" Adventurer: "Don't tell me... they're monopolising the Trees of Life...! Like hell we'll let them do that!" Anna: "Over there... It's those adventurers! It's dangerous here, please step away!" Adventurer: "Like hell we will! The Trees of Life are ours!" Paula: "Those people are veteran adventurers at returning alive, no matter how dangerous a dungeon they explore. Though, without a healer, they're always running out of money spending it on recovery herbs." (end) Anna: "Is it over...? Adventurer-san, why did you attack us?" Adventurer: "I heard a strange voice. It said the Trees of Life were this way. When we heard that and came here, there you were, and then that voice told us to defeat you..." Adventurer: "When I heard that voice, I felt like I had to defeat you. For some reason, my body moved on its own..." Anna: "Adventurer-san heard someone's voice...? When I think about all of the unbelievable things that happened during our investigation of this labyrinth, I have no doubt in my mind that voice was Maou's." Paula: "Did you gain something?" Anna: "Yes. It's a shame we weren't able to obtain information concerning the monsters' revival, but..." Anna: "We were able to obtain proof about the existence of Maou, who was thought to have been sealed. This alone is a huge leap forward." Anna: "Based on the information we obtained now, we should continue our investigation within the kingdom." Reve: "—Maou, the root of all monsters... Yes, I heard that he has already been resurrected. ... Such a terrifying being." Reve: "However, he's an opponent that we must deal with someday in order to put an end to this war... Let's strike down Maou, and bring back peace to the world!" Reve: "Now then, Prince, let's head to the next memory. Take my hand."

Priest Warrior and the Giant Mithril Soldier (Memory)

Serra: "Thank you very much for rescuing me when I was being attacked by the monsters earlier. I am called Serra. Why are you in this cavern...? Anna: "We received a report from an elven messenger from the fairy country that the dark elves are entering and leaving this cavern." Anna: "We went to investigate the situation here under the command of the Prince. Serra-san, what are you doing in a place like this by yourself...?" Serra: "I was thinking about how I needed high-quality equipment made from mithril ore in order to fight the strong monsters that were stirring up trouble." Serra: "Mithril is scarce so I came all the way here to look for it. If you happen to find any mithril ore, may I have some of it?" Anna: "Gladly. If it's possible for you to fight the monsters alongside us, we won't regret working with you." Serra: "Thank you so much! Now then, let's split up and search for it. That way, we'll have better luck. You need not worry about me. Well then, I'll be seeing you later..." Anna: "She's gone. She looked like a priest knight, who can cast healing magic, so I believe she'll be fine. But I'm a little worried." Anna: "...? Prince, it looks like someone is heading towards us from over there..." Gustav: "Wha...! It's you! Yer the fellers that have been stealing our mithril ore!!" Anna: "Please calm down. We didn't come here to plunder. Do you have some kind of reason to protect this?" Gustav: "There are fellers that need to make gear using the rare mithril ore that can be found here. If it's for them, we won't permit any fool that dares to take the mithril ore from this here cavern!" Anna: "... Are you talking about Serra-san by any chance?" Gustav: "Ah? What, so you know each other? A party of dark elves said you were trying to steal our mithril ore..." Anna: "It seems those dark elves are plotting something by using the monsters to gather mithril ore." Gustav: "Wh, what!? Goddamn dark elves...! Don't tell me they're trying to make the ancient weapon that uses mithril ore they talked about earlier... The Mithril Golem!?" Dark Elf: "... Hmph, even if you've noticed, it's too late. we have nothing to fear with the two ancient weapons in our possession." Dark Elf: "It's incomplete, but it should be sufficient in annihilating the lot of you. Go, Golem!" Gustav: "That giant... There's no mistaking it, that's the Mithril Golem! Its strength is tremendous, please watch yourselves!" (end) Serra: "I heard a loud noise, so I came to see what happened, but by the looks of things, you managed to put a stop to the dark elves' plot." Anna: "Yes. We somehow managed to stop the Mithril Golem. With this, their plot is also..." Dark Elf: "Fuha, ha... Fuhahahah. Hahahahahah...!! How naïve. You thought this was over? What you just fought was the incomplete one." Dark Elf: "We have one more—a completed one—that has begun its march towards the fairy country. Our plan has already been completed!" Anna: "No way...! We have to warn the elves! Prince, let's head to the fairy country at once!" Reve: "—N, no way!? It was so powerful, yet it was incomplete." Reve: "If a completed one were to invade, then those in the fairy country...! —Eh? The Prince safely rescued them? Thank goodness... I'm really glad to hear that..." Reve: "My knowledge is limited to textbooks and gossip, but Mithril Golems are supposed to be ancient weapons that have gigantic, robust bodies, and the strength to single-handedly destroy an entire country..." Reve: "While on one hand they possess tremendous strength, but on the other hand, if you mishandle them, they're dangerous to the point they'll cause great damage to their users as well. In the past, there are countries that have been ravaged by the rampaging golems..." Reve: "For the Prince to have the strength to even defeat one of those Mithril Golems. ... The weight of responsibility to handle something the possesses such great strength, I'm sure only the person in question understands the significance of that..." Reve: "Prince, please don't try to carry the burden alone, OK? ... I'm still inexperienced, but I want to also support you. Right! Now then, let's head to the next memory!"

Certain Kill Technique that Shakes the Earth (Memory)

Anna: "Yurina-san, isn't there some kind of training Gloria-san could undertake so she won't be controlled by the demons?" Gloria: "Please. The other day, my country was attacked by an army of monsters. Before long, my country was destroyed... I was pursuing and fighting the monsters in order to take vengeance for my comrades..." Gloria: "Either it was because I was blinded by my pursuit to annihilate all of the monsters, but at some point, my mind became cloudy... When I came to, I was fighting against the Prince and the others." Gloria: "That wasn't the only time, either. For example, whenever I'm awake, and I'm fighting with the monsters... My heart fills with hate, and I lose my mind each time and get controlled by the demons." Gloria: "... I understood that. No matter how much I polish my sword and train my body, in the end, that has no meaning if my heart doesn't become stronger..." Gloria: "I beg of you. I want a heart that can overcome evil." Yurina: "Understood. I was one of the Dark Knights at first." Yurina: "I regained my human heart thanks to the Prince and the others, and am now able to think about those who are important to me. If there's some way for me to repay that kindness..." Soldier: "Report! Monsters are starting to head this way!" Gloria: "Mon... sters..." Anna: "Gloria-san, Yurina-san, please leave the monsters to us and focus on your training." Yurina: "Ahh, thanks. Gloria-san, calm down. Believe in your heart." Gloria: "I won't succumb to some monster... I'll..." Yurina: (There's life in her eyes...) "Like that, believe in yourself. You'll be OK. We're here." Gloria: "Aah, thanks..." Yurina: "Well then, here I go." (end) Yurina: "I hated the world from the sadness of being abandoned by my mother. I was filled with so, so much hate that before I noticed, there was a hole in my heart that allowed me to be controlled by the monsters, and one day I lost my human heart." Yurina: "I committed irreparable sins..." Yurina: "However, I chose to press onward rather than regret what I've done. I built an orphanage in this forest in order to make it so there are fewer children like me—even if it's just a little—and now I atone every day for my sins." Yurina: "If you have a strong heart that cares about something important, then you should be able to overcome the monsters' power." Yurina: "Once you find something you want to protect, you'll be OK." Gloria: "...... A heart that wants to protect, eh? I was only thinking about avenging my comrades, so I must've summoned evil into my heart..." Gloria: "Thank you, Yurina. I feel like I'll find something I believe I want to protect. My heart is unlikely to be controlled by the monsters anymore." Anna: "Thank goodness. Now then, shall we return home?" Gloria: "... Sorry, but I'm going on a training trip now. Once I've established myself on my training trip, I'll return to this country." Gloria: "... So when that time comes, I'll join your party. I promise." Anna: "Gloria-san... Good fortune be with you. May we meet again!" Reve: "—To overcome the power of evil, what's important is not just external strength, but a strong heart that thinks of someone important and wants to do whatever it takes to protect them." Reve: "I'm one who serves the temple and Prince... I must make sure not to let evil take advantage of me." Reve: "In order to make it so there is no room to permit evil into my heart, every day, the things I want to protect... I want to keep them close to my heart." Reve: "Now then, let's head to the next memory. Prince, take my hand."

Dark Priest and the Heretical Altar (Memory)

Anna: "Is it true that the cult is trying to resurrect a Majin, Raven-san!?" Raven: "Yeah... I had no relatives, so I was living with the cult until I reached the age of reasoning. There, I also had a very important childhood friend, and we were always together..." Raven: "However, the leaders of the cult said they were going to offer up her body to the Majin in order to summon it. I wanted no part in it, so I ran away with her..." Anna: "... And your childhood friend got captured, right?" Raven: "... I beg of you. Prince. She's so important, she's like a part of me. I can't just leave her to die! I want us to do whatever it takes to save her..." Anna: "Of course! Sacrificing Raven's childhood friend to a monster... I won't let them do such a horrid thing!" Raven: "I'm grateful to have you say that... Thank you... Up ahead should be where she's being held. ... That's!?" Verdinath: "... Raven." Raven: "Verdinath! Thank goodness... You're safe... The Prince and the others have come to help. This time, let's escape together!" Verdinath: "... I can't. Raven, we were raised by the cult for the sake of the Majin's revival..." Verdinath: "Even if I escape, they'll just use you or someone else for the Majin's revival instead... That is why I... AAAaAahh!!" Raven: "No way... The Majin's inside Verdinath...! We, didn't make it, in time..." Anna: "Raven! Don't do anything rash! Please leave this to us." Verdinath: "This body is nice... My power is swelling. My first act will be to destroy you all..." Anna: "Prince, please be careful! They're coming!" (premium roller final evolution appears) [Units within the area of effect of Belzébuth's servants will receive continuous damage and have their attack decreased.] (end) Raven: "Verdinath!" Verdinath: "Ughh..." Raven: "Thank goodness, you woke up. Everything's all right." Verdinath: "Sorry... I..." Raven: "It's fine, don't worry. So long as we can still be friends, that's enough..." Verdinath: "Thanks, Raven. But I hurt so many people..." Verdinath: "I got everyone involved and made them unhappy... There's no place for me to return to, there's nothing anywhere for me... I can't even look you in the eye..." Anna: "That's not true. If you would like, why don't you come to our place?" Verdinath: "The Prince's... I want to become strong enough to not lose myself the next time I face that cult." Verdinath: "If there's a way I can make up for what I've done, even a little, then I want you to let me work with you." Anna: "Gladly. When that time comes, we will also help. Most importantly, we put a stop to the Majin's revival for the time being. Now then, Prince, let's return to the castle." Reve: "... Majin. Even among the greater demons, they're supreme beings. They say if they make an appearance on the surface just once, the damage would be enough to wipe out many countries..." Reve: "... However, it's not like the only thing humanity can do is be terrified of their existence... We have the blessing of Aegis-sama... And the Prince and the others are with us!" Reve: "... Eh? Reve's also counted among those people...? Th, that might be true, but... umm, but... I'm inexperienced, so......" Reve: "... No! I shouldn't be saying such things! I'm also one of the people fighting alongside the Prince and the others... I can't keep using my inexperience as an excuse forever!" Reve: "Now then, Prince! Let's head to the next memory!"

Geomancer and the Crimson Cult (Memory)

Anna: "There was a report that monsters have been repeatedly attacking this area." Anna: "According to the soldiers that were there, a reddish mist was spreading during all of the attacks, and that mist appears to be invigorating the monsters."  ???: "The crimson mist is the power of one of the Majin who once ravaged this land, Majin Ronove." Anna: "Majin Ronove...? Who in the world is that...? Also, you are...?" Pippin: "Sorry for the late introduction. My name is Pippin. I'm a Geomancer. That's what I want to say, but I'm still learning..." Pippin: "Geomancers are tasked with guarding the seals of the Majin defeated by the hero long ago. My clan was also guarding a seal for generations, but our village was attacked by those plotting to revive the Majin. Everyone, except for me, has..." Anna: "No way..." Pippin: "The seal that was released was for no more than a single body part of 'Majin Ronove', so that alone isn't enough to completely revive him, but..." Pippin: "The cultists are using the 'Majin's bone fragments' that were sealed, and spreading the 'crimson mist' that has the ability to invigorate monsters, which is one of Ronove's abilities." Anna: "So that's the cause of the crimson mist that's been spreading throughout the land..." Pippin: "Yes. The cultists, using that ability, are trying to resurrect the Majin by releasing the seals for the rest of its body that has been sealed throughout the land." Anna: "Reviving a Majin... We can't let them get away with such a thing. Prince, we must put a stop to their scheme!" Cultist: "—Found you, Prince...! We'll finish you off for getting in the way of our plans. We will definitely carry out the revival of Majin Ronove!!" Anna: "Looks like they showed up...! Pippin-san, stand back! It's dangerous." Pippin: "No, I'll fight too! I also want to help everyone as a geomancer...!!" Pippin: "While the 'crimson mist' is spreading, the range of all of your ranged units will decrease, and the enemy's movement speed is raised! Be careful!" (Cultists pass wind after consuming several bowls of bone fragment chili.) [Bad Weather: Crimson Mist 1) enemy/ally range decreased 2) enemy movement speed raised 3) certain allies unaffected] (end) Cultist: "Unbelievable, for even the demons to be defeated... What are they to possess power like this... Kuhh, temporary retreat!" Pippin: "Sorry for being selfish... But I don't like being useless. I also want to become everyone's strength..." Anna: "Those feelings are important, but what if something happened...?" Prince: "..." Anna: "In, indeed, I also did something like that... Well, umm..." Anna: "... Next time, please be careful, OK?" Pippin: "Thank you...!" Reve: "—This isn't the only cult that worships a Majin, I heard there are many cults that worship different Majin." Reve: "However, the object of their belief is mistaken. Who knows what kind of calamity would befall us humans if even one of those Majin are resurrected." Reve: "In order to protect humanity, we can't ignore the cultists plotting to revive a Majin! Prince, let's snuff out the flame of their ambitions." Reve: "Now then, let's head to the next memory. Come, Prince. Take my hand...!"

Dark Knight and the Keeper of the Holy Forest (Memory)

Anna: "The 'Holy Forest'... A place where the souls of warriors, who fell in battle, slumber. Why in the world is a place like this being attacked by monsters?" Anna: "Ricola-san, do you know anything?" Ricola: "Hmmm... I've been the keeper of the Holy Forest for a long time, but even though monsters did wander into here now and then, this was the first time I've seen them come in such numbers." Ricola: "Also, it looked to me during their attack that the monsters were searching for something in the forest..." Anna: "Searching for something?" Ricola: "Yeah. My wild instincts tell me someone is pulling the strings behind the scenes... I can't help but feel that is the case." Anna: "Someone pulling the strings behind the scene. Who in the world could it be? ...! Prince, please look over there!" High Orc: "Kukuku... I strayed from Decius and the others, so I was wandering all over this forest, but it looks like my luck has reversed." Yurina: "... I don't believe it, encountering a high orc in this kind of place." Elva: "I just came to visit the grave of the Commander. I wonder if the Commander's heart was calling for us?" High Orc: "You look strong... If you have time, wanna be my opponent?" High Orc: "Hm? That sword sticking out over there looks kinda strong. You'll let me have that, assuming I win." Elva: "Wait, wait. I'm sorry, but there's no way I can hand over the Commander's sword so easily." Anna: "Prince, it looks like they're being attacked by monsters! Let's assist them!" (Decius appears) Decius: "F, finally made it to an open place... Zee... Zee... Muh, that's!" Decius: "That looks like... there's no mistaking it, the emblem of the Commander! I finally found it. It was worth bringing those monsters all the way out to this forsaken place!" Decius: "Fuhaha!! With this, great power is mine at last...!! I'll use the power held in that emblem to make myself commander and create a new 'Dark Knighthood'!!" (end) Anna: "There's no escape! You're the one that was leading the monsters, right?" Decius: "Guh... You're the ones that have been getting in my way... Who in the blazes are you!?" Anna: "We're the army being led by the Prince who is the descendant of the hero. Will you surrender?" Decius: "What!? The descendant of the hero from those rumours... U, understood! I surrender! I was merely searching for something in this forest, that's all!" Anna: "Searching for something...? What in the world were you searching for?" Decius: (They're off guard... Now's my chance...!) "Fools! Who would surrender to the likes of you!?" Decius: "I'll obtain the emblem no matter what it takes, and form a Dark Knighthood! Farewell!" Ricola: "Ahh, he escaped!!" High Orc: "Honestly, what a pitiful fool. ... However, that was truly an enjoyable battle. If there's ever a chance, let us meet again." Anna: "... The orcs left. The forest has become safe for the time being." Elva: "Commander, this victory I give to you." Yurina: "Rest easy..." Ricola: "Thank you very much! The souls of the warriors slumbering in this forest will also be able to rest peacefully." Anna: "That's fortunate. Now then, Prince. Let's return home, shall we?" Reve: "—The one that was seeking the emblem of the Commander... What in the world was he trying to accomplish by forming a Dark Knighthood?" Reve: "Since a heart that desires the power of demons will summon a demon, I'm worried that something wicked will zero in on him. I hope he isn't planning anything bad..." Reve: "...... I, is that so? After this, you fought with him many times. You say he lost sight of himself, and lost everything..." Reve: "Now then, let's head to the next memory, shall we? Come, take my hand."

Death Dragon and the Vengeful Magic Priest (Memory)

Eterna: "My name is Eterna. Thank you for lending me your strength earlier." Anna: "No, you don't have to thank us. More importantly, if you know anything about what's going on, would you tell us?" Eterna: "Those pumpkin monsters have the power to steal human souls, and turn them into empty shells." Eterna: "And they're collecting those stolen souls and giving them to a monster called Dracolich." Eterna: "Dracolich is a dragon that turned into a lich. Formerly, it was the 'Black Dragon Sablevurm', who was an evil dragon that spread chaos and destruction..." Eterna: "I fear it intends to gain greater strength by collecting souls. I beg of you, won't you help me defeat it?" Anna: "There's no way we could ignore a dangerous dragon like that. Eterna-san, please let us help you!" Yuyu: "—Huh? What's this—? Those pumpkins are in formation—!? I wonder if they're having some king of festival!?" Pumpkin Monster: "Friend! Friend! Our friend!" Yuyu: "Eheheh. I also have pumpkins, so I'm a friend!" Pumpkin Monster: "Huh? But your pumpkins are somehow different from us. You're alive? Hmm, well then, we'll be taking your soul!" Yuyu: "Kya—! Wait a minute! Don't tell me you're monsters!? Someone help!!" Anna: "Prince, someone's being attacked by pumpkin monsters! Hurry, let's help her!" (Wacko Jacko appears)  ??? (Pumpkin King): "Yes, ye—s! That's far enough-kabo~☆ I don't think fighting's nice-kabo. So, I wish you would stop interfering with our soul harvest-kabo." Anna: "...!! A pumpkin is wearing... a crown...!? Who in the world are you!?" Pumpkin King: "Me? I'm the great king of the pumpkins... Pumpkin King-sama-kabo—☆" Eterna: "... Dracolich!!" Dracolich: "Those garments... A survivor from back then? Even after having witnessed such a difference in our powers, you followed after me. Do you still mean to oppose my strength?" Dracolich: "Hmm. Interesting. I shall steal your souls as well. You'll make a nice gift to him..." Anna: "Prince, they're starting to head this way!" (end) Dracolich: Kuku... You've done... quite well, haven't you? Let's end it here for now. Eterna: "You! How were you able to resurrect yourself!?" Dracolich: "Hmm. It doesn't matter since you'll be defeated by me. I'll tell you the truth before you die. I was resurrected as a Dracolich by the Majin that rules the dead, 'Bifrons'." Dracolich: "My pride wouldn't permit borrowing the power of some Majin just so I could revive... But, you see, there was no other choice left to me who died because of you!" Dracolich: "While shameful, it's far more permissible in my eyes than surrendering to the likes of you!" Dracolich: "So I threw away my name as a dragon and revived as a Dracolich. Obeying the commands of a Majin is so irritating, but..." Dracolich: "Bifrons has allowed me to do as I please. Now that I have had my revenge, I am satisfied with my situation. After all, I haven't forgotten the taste of human flesh." Eterna: "Kuh...! It's your fault... so many of my comrades...!!" Dracolich: "Hmm. I'll send you to the same place as your comrades. The soul of I, who became a Dracolich, will live on. As long as my soul lives on, I'll revive no matter what." Dracolich: "One day, I'll bury you without fail. Cherish your lives until that time comes... Farewell." Anna: "... It's no longer responding. However, I don't think what the Dracolich said was a lie. Also, I'm worried about this Majin Bifrons..." Eterna: "Ahh. That's right. ... However, we managed to destroy the body that houses its soul. It'll be some time before it comes back to life." Eterna: "I don't know when it will revive; I'll continue pursuing the Dracolich like I've been doing." Anna: "But I think this is far too difficult to do on your own. If you would like, how about we work together? We'll be able to seek out the Dracolich whenever it revives." Eterna: "..." (If it's these people, really... everyone, I—) Eterna: "... I accept. I wish you would let me fight with you. Please look after me." Anna: "Likewise, please look after us." Reve: "—Dracolich, and... Bifrons... As the war wages on, new strong monsters and Majin make their appearance... Will this war ever end?" Reve: "...... No, I'm sure it's the opposite of that. Through the Prince's successes, those who possess tremendous strength are being forced to make their move." Reve: "I fear that after this, there's a high chance that monsters more powerful than anything we've seen before will gradually make their appearance..." Reve: "......... However, the Prince is not alone. By travelling through Anna-sama's memories, I realised that once again!" Reve: "The people you encountered on your long journey. The bonds you cultivated will become a powerful force that will support the Prince." Reve: "Even if the strength of a single person is small, by joining with others, I believe that any difficulty can be overcome." Reve: "—Ahh, Prince!? It sounds like Anna-sama is waking up! It looks like our journey through memories ends here for now." Reve: "Speaking of which, that was a really interesting string of events. ... However, at the same time, I feel a little lonely not being in any of them..." Reve: "That's why, from this point on... I'll also want to weave a new history alongside the Prince and the others, that is my wish!" Reve: "...... OK, Prince! I, Temple Secretary Reve, will do my best from now on, so please look after me! Now then, let's return to the real world. Come, take my hand—"

External Links

• wikiwiki
• seesaa
• Pastebin - Translations

Gallery

1st Phase Banner

2nd Phase Banner

Revival Mini-Banner

Revival 1 Banner

Revival 2 Banner